Hsiao Chin 萧勤. When the Sun comes out, the world turns, 1961.
Galerie aKonzept. €4,500.
在成立“东方画会”的数月后,萧勤获得了到西班牙圣费尔南多美术学院(Academia de Bellas Artes de San Fernando)留学的奖学金。1956年夏天,21岁的他移居马德里。萧勤很快对学院的保守主义感到失望,并选择放弃奖学金,辗转巴塞罗那和巴黎,最终于1959年定居米兰。萧勤在最近接受英国策展人菲利普·多德(Phillip Dodd)的采访时说:“在西班牙和意大利亲身体验和研究了当代西方第一手的思想后,我感受到了文化上的冲击,并更加意识到中国艺术文化和哲学思想的丰富与深刻。”
在基督教家庭长大的萧勤努力拓展了自己对东方宗教和哲学的认知,他尤其对藏传佛教和道教感兴趣。“我试图探索‘无限’和‘永恒’的概念,”萧勤解释说,“我意识到,外物已经成为一种限制。” 到了1958年,这位曾经的具象画家已经完全沉浸在抽象主义中。