翡翠饰品

翡翠在中国玉文化中占据了重要的一席之地，俗话说：“黄金易得，翡翠难求。”业内人士表示，虽然目前市场上钻石、黄金都展现出明显的上升势头， 但是翡翠的涨劲更是势如破竹，市场升值潜力十分巨大，藏友们对玉器的收藏、佩戴的热情不减，好的玉种更是难求。其中，有相当一部分人是冲着玉石吉祥、平 安、高升等美好寓意而对其痴迷不悔。自古君子必佩玉，尤其是假日节点，翡翠玉石作为美意的传递者，颇受市场爱戴。有专家指出：“翡翠呈祥，人人爱之，但也 不可太过迷信！”

寓意丰富，老少通吃

翡翠的历史源远流长，中国文化也不断赋予翡翠玉石无上的神圣意义。这其中，以玉石的辟邪驱鬼功效最为突出。结合着这一诉求，在玉石挂件的雕琢方面，寓意平安的佛、观音、如意等造型最为普遍。

据宝庆银楼玉石销售人员介绍，目前翡翠玉石购买者的购买诉求“既求变，也相对保守”。大家普遍接受的翡翠玉石造型主要还是观音、佛、如意、平安扣、竹节等。之前流行的生肖造型已经不太能被市场接受了。

同时，改良后的手镯、福豆挂件、把玩件日益被越来越多的消费者接受。“以手镯为例，现在的手镯一改之前的整圆形，内部采用平面切口，更适合年轻 女性的佩戴需求。”销售人员说。但很多消费者对更加求新求变的造型则不太能够接受，譬如一款以猴子为主雕的翡翠挂件，虽寓意“辈辈封侯”、“多子多孙”等 含义，但还是有人觉得“我又不属猴，不太合适！”

总体而言，由于老少对翡翠玉石接受度较高，每逢假日节点，也都是玉石店家主推产品的一个高峰。“为迎接即将到来的七夕节，我们推出‘纯翠爱’活 动。不仅仅是提倡送女士，男士们也可以或应当得到相应的祝福。比如送男士一些把玩件啊、挂在腰间的竹节玉佩啊，都很合适！”据悉，宝庆银楼为了在今年的七 夕期间为更多的人提供最适合的玉石配件，特意做了次大采购。

盘玉养玉，人玉互通

有种流行的说法叫：人养玉，玉养人。所谓玉养人就是如果玉找到了适合它的主人，它就会随着时间迁移而变得越来越漂亮、通透。对此应如何理解？宝 庆银楼首席设计师方韦说：“玉石是一种聚合晶体，经常佩戴或把玩玉石，人皮肤上的汗、油脂会沿着玉石晶体结构的缝隙进入玉石。玉石的水头会因此而更足，由 于衍射的关系，玉石中的绿也会看起来比原来的面积更大了点。”

相比于翡翠，和田玉与人的滋养沟通和物质交换更为明显。方韦表示：“和田玉属软玉，其结构要比翡翠这样的硬玉略显松散一些，更有利于人体水分、油脂的进入，更容易与人交融。而翡翠这种硬玉，结构紧密，玉养人的周期相对较长，效果也没那么明显。”

在玉养人方面，方韦表示，虽然没有科学研究能够证明玉石中的微量元素是怎样进入人体，对人体起到保健作用的，但因为人玉之间的物质交换确实存在，所以玉养人也是有一定的道理的。

有资料说，玉石中含有锌、镁、铜、铬、锰等对人体有益的微量元素，经常佩戴玉石可使其中的微量元素被人体皮肤吸收，有助于人体各器官生理功能的协调平衡。

玉寓吉祥，但不可偏信！

据市民王小姐描述，她一直有佩戴玉的习惯，并且坚信着玉养人，能够帮助人逢凶化吉，遇难呈祥。她说，曾经自己戴着玉擦玻璃，突然感觉玉好像要裂 了，就低下头去看玉，就在这一瞬间玻璃掉下来了，而玉也破碎了。类似这样奇妙的事情她经历了不只一次，也不止听一个人讲过“玉能救命”的故事。

同样有类似经历的小吴，也表示，曾有辆汽车差一点就撞到她了，就在手臂要接触到地面的时候，手腕上的玉石在地上一滑，人也随着“穿溜”出去了。 不过，方韦对此则持保守的态度：“绝大多数情况下应该是巧合，可能恰恰好就在那一瞬间低头了，玻璃没砸着；可能身体倒下去的时候，玉先着地，为人做了个缓 冲。这些一旦被上升到玄学，因更容易勾起人们内心的一种偏信而流传甚广。”

而对于网络上流传的，不同玉种具有不同的保健功效。业内人士也予以了否定：“玉石的吉祥寓意承载着人们的美好心愿和寄寓，切不可本末倒置。还有人说将玉石研磨成粉，更能养人，至少我对此是不太认同的。”