《大藏经·甘珠尔》 明代永乐八年刻本

第四展厅以“交流互鉴”为主题，根据时序勾勒出以丝绸之路为主线的中外文化交流史迹，同时展现新中国成立后海外珍贵古籍回归所取得的成绩。展厅展出60余种汉文珍贵古籍、少数民族文字珍贵古籍、西文善本古籍，语言种类丰富，除汉文外，还有于阗文、焉耆-龟兹文、粟特文、回鹘文、满文等少数民族语言，以及拉丁文、意大利文、法文、英文、日文等外国语言；展品类型多样，除传统的古籍善本形态外，还有写本、手稿、拓片、绘画、舆图等，包括手稿《法语-汉语-蒙古语-满语词典》、满文稿本《几何原本》、摇篮本《托勒密天文学大成》等珍贵展品。展厅中还设立了海外回归单元，设置“回归大事记”互动多媒体展项，以静态图文+投影互动的形式呈现重要的历史回归事件，展示新中国成立以来海外中华古籍的调查、回归、整理、出版等工作取得的重要成果。