《朱迪斯砍下赫罗弗尼斯的头颅》，1612—1613，那不勒斯国立卡波迪蒙特博物馆

《朱迪斯砍下赫罗弗尼斯的头颅》， 1618 ，佛罗伦萨乌菲兹美术馆

描摹构图的实践让阿尔泰米西娅得以精心制作并区分不同的绘画，尤其是色彩与服装的细节。那不勒斯馆藏版本的《朱迪斯》左侧与顶部被切掉了，打破了构图的中心。而乌菲兹的版本更加清晰的展现出阿尔塔米西亚想要寻求的效果，赫罗弗尼斯即将被砍下的头位于“爆炸”般的戏剧冲突中心，女性有力的臂膀和涌出的鲜血如同车轮的辐条一般朝外“辐射”。暴力服从于清晰的视觉秩序。对于布料的华丽处理在不同的画作中各有不同，但是两幅画作中布料的褶皱与纹理都有自己鲜活的生命。这些绘画中女性奢侈的服饰让我们想到，阿尔泰米西娅在佛罗伦萨的宫廷享誉盛名，而档案显示她为精致的生活花了一大笔钱，并因此而负债累累。此处所描绘的精致实则是优雅与暴力之间的一种平衡，这种平衡统领了两幅作品。