Caterina De Nicola, installation view

Valerio Nicolai, installation view

“FUORI”选择在意大利展览宫（Palazzo delle Esposizioni）向公众呈现本次展览，整个4000平方米的展厅使每位艺术家都被分配到了更大的空间，以便提高作品的可读性，并能为观众提供与作品深入接触并互动的机会。“FUORI”项目始于由哲学家Donna Haraway提出的“情境知识”（situated knowledges）原则，它首先对罗马艺术四年展的历史进行了阐述，并向观众介绍了20世纪以来意大利艺术史，伴随着这座历史悠久的建筑，以及罗马这座辉煌的城市，向观众呈现三个主题区域。

“宫殿”（the Palace）：权力与艺术一直密不可分，作为意大利传统宫殿，建筑本身就富有历史感并且是一件艺术作品，在历史中沉淀。“欲望 ”（Desire）：欲望路线仍然微妙地存在于意大利艺术中，鲜有艺术评论家提及。自1970年代以来，女权主义团体、同性恋群体以及跨性别群体一直有着强烈的自我意识运动，寻找着研究的空间，从欲望的角度重读意大利艺术的最近六十年，人们会意识到情色冲动在作品创作中的强大存在，而这也是深深存在于艺术家内心的。“无与伦比”（Incommensurable）：高于能够测量的能力或者超出理性来表达的语言。对于如今很多年轻艺术家来说，主要挑战是突破现有的表达方式，取而代之的是新的图像，新的形式，可以使现实和其与现实之间的关系更加复杂与丰富。克服了性别、性向、媒介和地域的局限性，跨越视觉领域，用更加女性化和“酷儿”的角度诠释并呈现想象与表达。

观众可以沉浸在单独的艺术家的创作中，这是此前艺术四年展从来没有做过的。两位策展人也非常欣喜能够向观众呈现这样一个能够令人身临其境，参与互动并且捕捉到艺术家以及作品之间的联系，还能品味在展览过程中突如其来的“中断”的大型展览项目。它完全符合“FUORI外面”的主题，因为它秉承着开放的态度，向人们展示了意大利艺术的多样性，并以此进一步扩大社会多样性。

2021年的展览与往届的最大不同大概就是在全球疫情下，所有工作人员都必须远程工作。虽然没有人希望疫情发生，但疫情导致的隔离状态也验证了随着科技的发展，全程远程工作的可能性。不过对于两位策展人来说，他们还是希望可以和同事们面对面地交流与分享，轻松的工作环境会激发更有活力的工作激情。这也是所有人的共同心愿。愿历尽艰辛向公众开放的罗马艺术四年展“FUORI”在寒冬中绽放出魅力之花。