“异彩纷呈：古代东西文明交流中的玻璃艺术”开幕式现场

清华大学艺术博物馆常务副馆长 杜鹏飞 致辞

日本前文化厅长官 平山郁夫丝绸之路美术馆副理事长 青柳正规 致辞（线上）

中国文物交流中心副主任 赵古山 致辞

日本国驻华大使馆特命全权公使 志水史雄 致辞

清华大学副校长 杨斌 致辞并宣布展览开幕

3月1日清华大学艺术博物馆开年首个特展“异彩纷呈：古代东西文明交流中的玻璃艺术”开幕。清华大学艺术博物馆常务副馆长杜鹏飞，日本前文化厅长官、平山郁夫丝绸之路美术馆副理事长青柳正规（线上），中国文物交流中心副主任赵古山，日本国驻华大使馆特命全权公使志水史雄先后致辞。清华大学副校长杨斌致辞并宣布展览开幕。开幕式由清华大学艺术博物馆副馆长李哲主持。

正值中日邦交正常化50周年之际，清华大学艺术博物馆以中国多家文博机构的藏品与日本平山郁夫丝绸之路美术馆所藏世界古代玻璃，举办“异彩纷呈：古代东西文明交流中的玻璃艺术”特展，共展出约360件套古代玻璃艺术品。

本展以时间为轴共分“孕育与初生”“传播与融合”“绽放与辉煌”“西方与东方”四个单元，通过玻璃物质材料，以期展现人类的古代世界文明史、科技发展史、艺术史和贸易交流史的相关内容，从中窥见东西文明交流互鉴的现实意义、以及中华文明的博大包容性与伟大创造性。

玻璃，是世界古代最重要的人造材料之一，乃由主要原料石英砂（SiO2）加上助熔剂和着色剂在一定温度下烧制而成的非晶态硅酸盐化合物，被誉为“火与沙”的艺术，价值曾堪比黄金，是对古代人们的生活产生过深远影响的伟大化学创造。目前考古发现最早的玻璃制品出土于叙利亚阿姆克平原（Amuq Plain）的帖尔叶犹底（Tell Judeideh）遗址，其年代约公元前三千纪早期。从青铜时代开始，古代东西方文明交流中就始终闪烁着玻璃的光辉，欧亚大陆与北非各地发现各个时期的大量玻璃遗存，从中可窥古代多文明之间科学技术、材料工艺、多边贸易、思想文化、艺术审美等系列要素的传播、演变、交流和融合，持物者虽早已化为历史的尘埃，但数千年的琉璃光华，依然熠熠斑斓，讲述着文明的故事。

中国新疆天山北麓由西北向东南方向的一系列公元前二千纪早期遗址，出土了中国最早的一批均是费昂斯材料的人造硅酸盐制品。约从 2500 年前的春秋末期开始，直至近世，玻璃珠饰、玻璃器物和玻璃工艺，由陆路、海路迤逦而至中原。在本土消化并根据东方的审美和需求再造后，中国古代玻璃工匠创造出如战国眼纹玻璃珠（俗称蜻蜓眼）、战汉铅钡玻璃、隋唐铅玻璃、宋元钾钙玻璃和清代官造玻璃的华彩，形成了独特的东方玻璃工艺体系和艺术趣味，进而影响朝鲜半岛和日本，无疑是东西方文明交流、碰撞、吸收和融汇的典型例证。本次展览将于2022年1月25日至5月5日在清华大学艺术博物馆四层13号展厅展出，欢迎清华师生及社会各界观众莅临参观。术 #清华大

此次展览的特色主要用近400组件古代玻璃来串起东西方文明的交流互鉴。

一.展品时间跨度和地域跨度之广是很少见的。从时间跨度来讲超过4000年。最早的展品是来自公元前2800年，即古埃及时期，还有来自两河流域的玻璃，这是玻璃起源的地方。从地域跨度看，从埃及-地中海-西亚-中亚，一直到中国，横跨整个欧亚大陆，再加非洲北部，覆盖的地域非常广。 二.关于中国玻璃发展史的一次系统梳理。中国从西周开始已有玻璃，称作琉璃，战国时期已相当发达。两汉时，以玻璃为材料，仿玉、仿珠宝的烧制也已成熟，虽然玻璃在中国一直没有成为某种主导性的材料，但是它处于金字塔的塔尖儿上，是非常珍惜、非常难得的一种材料。玻璃等价于黄金甚至超越黄金和珠宝。此次展览借用国内十数家文博机构的考古文物，第一次比较系统地把中国古代玻璃的来龙去脉讲清楚。展览的知识性很强，有很多配图和阐释，力图告诉观众不同的工艺出现的时间、地域和特征。观众可以很直观地感受到美轮美奂、异彩纷呈的古代的玻璃艺术，同时通过这个展览了解古代玻璃工艺的发展史，了解有关的科技史、材料史、化工史，还有工艺美术史。三.通过这个展览，希望大家能够看到在古代几千年当中东西方各种文明之间的交流互鉴。各个国家、各个地域之间存在着非常广泛的贸易交流和互相的影响，这是本次展览值得去挖掘和思考的。 四.通过中日交流展览来纪念中日邦交正常化五十周年。我们以文化和艺术作载体，以民间的文化交流来推动两国之间的友好往来，增进互相了解，加深互相理解，谋求“美美与共，天下大同”的美好未来。

玻璃瓶，隋代，541-604 年，西安李静训墓出土，中国国家博物馆藏

眼纹玻璃珠，战国，公元前 475- 前 221 年，湖北荆州江陵马山砖瓦厂 M2 号墓出土，荆州博物馆藏

黄金、玻璃珠、玛瑙等组饰【局部】，战国，公元前 475- 前 221 年，甘肃省天水市张家川马家塬 M18 号大墓出土，甘肃省文物考古研究所

蓝色弦纹玻璃杯，西汉，公元前 202- 公元 8 年，广西贵港深钉岭（孔圣岭）12 号墓出土，广西壮族自治区博物馆藏

镶嵌玻璃牌饰，西汉，公元前 202- 公元 8 年，广州市南越王墓出土，西汉南越王宫博物院藏

眼纹玻璃珠串，战国，公元前 475- 前 221 年，1951 年河南省辉县固围村出土，中国国家博物馆藏

马赛克人面纹玻璃饰，埃及，托勒密王朝-罗马帝国早期，公元前1世纪-公元1世纪

有底托钵，东地中海地区，希腊化时期，公元前3-前1世纪

花瓣纹装饰碗，东地中海地区-西亚，阿契美尼德时期，公元前5-前4世纪

马赛克人面纹玻璃饰，埃及，托勒密王朝-罗马帝国早期，公元前1世纪-公元1世纪