刘万鸣

中国国家博物馆副馆长

中国艺术研究院博士生导师

《圆融-对话郎世宁》130x233cm 纸本水墨

《圆融-对话郎世宁》，我构思己久。之所以命名为“对话郎世宁”，就在于郎世宁用中国画的工具和材料，表达了西方画家对中国画的不同理解和认识。希望通过这件作品与郎世宁有一种笔墨语言的对话，更希望通过这件作品，实现东西方两种绘画思想、文化思想之间的互融。这件作品的创作，同时强调造型的写实性和笔墨的写意性，赋予画面盎然的古意和东方诗意情调。此作强调写实，但又不同于西方绘画的写实，而是以一种单纯的笔墨、线条进行勾勒、晕染，呈现出平面的“立体”。画面上，中国传统绘画中常见的枯木、马、猴等物象，错落有致、藏露得宜，整体上追求一种圆融、和祥的东方古典主义气息，力求传递中国传统的美学精神。