兴安岭上的神灵
鄂伦春摩苏昆民族史诗系列组画
兴安猎神
“高高的兴安岭,一片大森林,森林里住着勇敢的鄂伦春,一呀一匹马一呀一杆枪,獐狍野鹿满山遍野打呀打不尽”……这首民歌描绘赞美的就是勤劳勇敢、崇尚自然的鄂伦春人。鄂伦春人从远古世代游猎于大小兴安岭的崇山峻岭之中,居无定处、兽肉为食、兽皮为衣,山岭宿夜、篝火取暖,过着桦烛消长夜的游猎生活。他们延续着远古祖先的智慧与勇敢,承接着自然的慷慨和恩泽,镌刻着森林王者的气度和威武,素以能骑善射著称于世,被誉为“兴安岭上的猎神”。
1-1 武艺高强的格帕欠莫日根呦,
为了拯救遭殃的猎民,
将要与那凶残的恶魔,
挥动刀剑决一死战。①
1-2 在这一片美丽的地方昆,
自从有了高山密林,
我们的祖先哟昆,
就开始了狩猎生活。①
1-4 塔坦达莫日根哟昆,
担负着全族的寄托,
哺育一代又一代哟昆,
才有了更多的部落。①
1-5 哪咿耶,哪咿耶,
骑上心爱的猎马,
登上高高的山顶,
穿行在崇山峻岭。①
1-8 你跑起来像云昆,
我追起来如风。①
1-9 我的西尔嘎快马哟昆,
我的杜尔巴猎狗哟昆,
是我的好帮手昆,
开始紧紧的跟踪。①
1-13 北风呼啸卷雪团,
我在大河打冰镩,
满脸汗水满身霜哟,
欢歌笑语随风传。②
1-15 氏族部落迁徙 (长卷)
穿过九重密林,
再涉过九道溪水昆,
那里是咱们的新部落,
就在这里扎下地营。②
兴安岭上的神灵
鄂伦春摩苏昆民族史诗系列组画
岁月如歌
大小兴安岭是孕育黑龙江乃至中国远古文明的摇篮,是早期人类繁衍栖息之地。是拓跋鲜卑入主中原建立北魏王朝的龙兴之地。鄂伦春族是没有南迁鲜卑人的一支。延绵数千里的大小兴安岭是鄂伦春人美丽的家乡,狩猎支撑着鄂伦春人的灵魂,塑造了鄂伦春狩猎文化。追寻历史足迹,回望悠长岁月,从茹毛饮血到逐鹿山野、狩猎山林,鄂伦春人顽强勇敢,从不屈服命运。那丰富多彩的民俗和奇异神秘的萨满舞姿,那摩苏昆生动的口头说唱,是珍贵的民族记忆,一代一代地传递。
2-1 这是远古的创世纪神话,
有个恩都列莫日根,
他有化万物为生灵的本领,
用飞禽的骨肉创造了鄂伦春人。
2-2 黑龙江哟,我的母亲河,
日夜奔流,水声轰响,
要问为何这般响哟,
传说有黑龙白龙大战多回合。
2-3 承载民族历史的“嘎仙洞”。
你来自远古,历尽沧桑。
洞口不熄的篝火烤食无数寒暑春秋,
创造了灿烂文明,繁衍出优秀的子孙。②
2-4 翻过九座山昆,
走过九道岭,
涉过九条河昆,
跨过九座顶峰。
2-8 风和日暖好春光,
姐妹上山采集忙。
多采柳蒿芽和野韭菜,
冬有野菜肉饭香。②
2-11 剥桦皮的时节来了,
大大小小的桦皮家什做起来。①
2-14 我唱过猎民们的忧愁,
我唱过猎民们的欢乐。
我要把我记忆中的民歌,
留给鄂伦春后一代传播!②
2-15 五月春祭大典(长卷)
鄂得萨满身披丁当响的大狍,
敲起皮鼓唱起萨满求神歌……①
每当大兴安岭冰雪融化,春花吐蕾时,
春祭大典就开始了,
在大萨满的主持下,选出新的莫日根,
老萨满为新萨满预备期满举行领神仪式。
神位摆正了,香火点着了,
桦皮碗里倒上酒水,一切安排妥当。①
兴安岭上的神灵
鄂伦春摩苏昆民族史诗系列组画
万物有灵
中国北方民族信奉“万物是天所生,万物赖地以长”,以“万物有灵”为核心信仰的自然崇拜。对人类生息、繁衍、发展关系最密切的自然界,充满了最神圣的敬畏感,在他们眼里,自然界神灵从天上到地下无所不在,形成一个与生产生活息息相关的“神灵世界”。对神灵的崇拜其实就是对自然的崇拜与敬畏,保护自然以及人与自然的和谐相处,这就是“天人合一”的思想理念,远古先人把这理念作为至高境界来追求的。
3-1 天神恩都列让神鹰下落人间,
成为第一个亦人亦神的萨满。
他为人们向神灵祈福:
愿天下人人生活都幸福。
3-2 上有天神、太阳神、月亮神……
下有山神、火神、熊神和祖先神……
神灵神通雅格耶,
猎民平安雅格耶。①
3-3 “得勒钦”恩神呀,
正月初一我们伏地向东方跪拜你。
3-6 自然的生灵啊,
都有神灵无处不在无处不有。
能骑善射的鄂族猎人哟,
都是大森林里的精灵鬼。②
3-10 飘飘散去了神香雅戈耶,
悠悠落来了吉祥雅戈耶。
咚咚敲去灾难雅戈耶,
嘭嘭敲来了平安雅戈耶。②
3-11 司掌着万山林中的百兽百禽,
请你用双手把紫貂撵到我们跟前,
待我们狩猎归来,
将最好的猎物来奉献。③
3-12 黑龙江呼玛段开江啦!
掌管百条江河的“穆都里罕”
我们诚心向你来献祭,喊江醒鱼行叩拜大礼,
让飞禽走兽安宁,让人们能安生。
3-15 西归的灵魂(长卷)
我的族人相信死亡的是肉体而灵魂不死。
送葬时,萨满巫者在前面做法引路……
天葬时,将尸棺放在森林树叉搭的木架上,
可以让死者灵魂飘向森林永存。
兴安岭上的神灵
鄂伦春摩苏昆民族史诗系列组画
不熄火塘
人类的文明是火光照亮的。对火的崇拜,是北方民族多种崇拜中最有代表性的。他们视火为看家的神,保护火神旺盛,永不熄灭,人们可以取暖和烧水熟食。火给他们带来光明,带来温暖,避免冻死冻伤,还可以驱逐野兽,防止野兽的入侵,保护自身和后代的生命安全。常年不灭的火塘延续着鄂伦春人的崇火习俗,每当夜幕降临,族人们围坐在篝火旁,民族的传说、神话、习俗和信仰等文化信息,在火苗的跳动、火光的闪耀中,通过生动的民歌、说唱、叙事歌等古老的史诗体——摩苏昆代代传承。
4-1 火是生命的源泉,
给生命以勇气与力量。
你是蓄满智慧,驱寒化冻拯救族人的圣火,
你是慈祥的、善良的、温柔的母亲火神。
4-3 就在那大山里头,有一座高大的得涩赫山,
山下有一条清亮的哲林佐河,
河边有一片树林子,
树林旁边有一个游猎人"乌力楞"①
4-5 孩儿呦,你满月啦!
族人都来祝福你,
让火神好好地认识你哟,
保佑我的家族人丁兴旺。
4-7 故事歌哟夜夜传唱,
狩猎人有唱不完的歌啊。②
4-9 一堆旺旺的篝火旁边,围坐着男女老少,
你看他们从吊锅里捞出一块块,一条条熟肉,
好家伙,喷香的狍肉,冒油的野猪肉……①
4-12 白天一同上山打猎,
做个勇敢的好猎手。
夜晚欢聚一起呀,
喝上几杯丰收的酒。②
4-13 大姑娘们,小伙们呀,
咱们围成一圈人呀,
咱们手拉手跟得紧呀,
抬起腿步调要一致呀。③
4-15 “莫日根”的婚礼(长卷)
燃起篝火挂起吊锅煮熟山珍野味,
人们吃着、喝着、唱着、跳着向新人祝福……
迎亲的队伍进入乌力楞,
婚礼就开始了。
木昆老人引导新人叩拜父母和长辈,
人们围着篝火跳起犴贝舞……
迎亲与送亲的队伍相遇啦,
双方小伙们进行跑马比赛。
标示①均摘自《摩苏昆集成》主编张丽娜 黑龙江人民出版社;标示②均摘自《鄂伦春族文学》徐昌翰 隋书金 厐玉田著 北方文艺出版社;标示③均摘自《鄂伦春族萨满调查》关小云 王宏刚著 辽宁人民出版社。
画家简介 Artist Brief introduction
刘文华2015年在鄂乡
刘文华 1960年,生于黑龙江省绥棱县。哈尔滨师范大学艺术学院美术教育系毕业。1980年,开始参加全国美术作品展览。1985年,中央美术学院中国画系进修。1986年,加入中国美术家协会。现为黑龙江省美术家协会副主席,黑龙江省书画院(黑龙江省美术馆)美术创作员。一级美术师(二级岗位),享受国务院政府特殊津贴。
七件美术作品连续入选第六届至第十届全国美展,数十件美术作品参加省级以上美展并多次获奖。1992—1993年,主笔创作设计北京人民大会堂黑龙江厅大型壁画《北国风情》。出版有《中国近现代名家精品丛书•刘文华工笔人物画作品精选》等四种画集。
几十年来,致力于北方民族人物画研究创作,其作品构图宏大、造型浑厚质朴,用自己独特的语汇方言,充分表现了古老的北方民族丰富的历史文化和独有的精神品格。