中国德国友好协会会长、中国前驻德大使史明德致辞

艺术无国界，情谊越山河。开幕式上，中国德国友好协会会长、中国前驻德大使史明德从中德友好的角度出发，回溯了50年来中德艺术的交流历程。“展现德国传统与现代艺术发展的展览曾在中国国家博物馆、中国美术馆等重要场所多次举办，德国公众也乐见和欣赏来自中国的艺术。‘中国8’当代艺术大展和‘德国8：德国艺术在中国’系列展览的成功举办引发了两国公众的热烈反响，在体现中德两国艺术对话高水平交流的同时，更探索出艺术活动跨越文化边界的可能性。此次在上海新美术馆举办的“游目骋怀：旅德中国艺术家作品展”又是一次别开生面的展示，它让我们看到旅德中国艺术家们如何穿行于中德艺术之间，在研究、借鉴的基础上迸发创造的活力。他们将中德艺术传统和表现方式相融酿化，呈现出蓬勃的创造生机，为中德两国半个世纪的真挚情谊增添了浓墨重彩的一笔。站在新的历史起点上展望未来，中德艺术交流将有助于中德双方携手努力，进一步巩固政治互信，深化务实合作，为推动创造两国人民的福祉做出新的贡献。”