西丽·娜沙特观念摄影展《列王纪》在京举行。

【深圳商报】(记者金敏华文/图)西丽·娜沙特观念摄影展“列王纪”13日在北京798艺术区林冠画廊开幕，写满脸部和双手的波斯文字、勾勒在胸膛上的波斯传说和历史故事，构成优美而精致的装饰图案，让人们将关注目光停留在像中人的身体姿态和表情上。

这是56岁的西丽·娜沙特第二次在中国举办个展。2008年底，娜沙特在林冠画廊举办个展《没有男人的女人》，这是她的第一部电影长片。2009年她以此片获威尼斯电影节银狮奖。

西丽·娜沙特被认为是当代艺术领域中最为世界所熟知的伊朗女性艺术家之一。

《没有男人的女人》展现了“女性尝试自己主宰命运的勇气”，作为常年定居美国的伊朗人，娜沙特用视觉论述的方式，着力探讨当今伊斯兰社会里的宗教和世俗、女人和男人、传统和现代、东方和西方等复杂关系。宗教、权力、性别、殉难、革命一直是这位以描绘其原乡伊斯兰文化的概念摄影及影像著称的伊朗女艺术家的符号性语汇，她的作品风格华美、纯粹、充满诗意，被认为是“得极简主义的神髓”。

此次在北京展出的作品包括“列王纪”系列及三通道视频作品《驳回》。整个“列王纪”系列由三组照片组成——《恶棍》、《爱国者》、《民众》。在《恶棍》部分，浴血沙场的骑士画面覆盖着被摄者的胸部和手臂。这些画在肖像表面的图像描绘的正是《列王纪》中古老的悲剧场景。画面上唯一的红色是古代波斯抵抗入侵者的烈士喷溅的鲜血，暗示在抗争运动中牺牲的人们。《爱国者》们则直直地凝视着镜头，手放在心脏的位置，代表了一种对国家的爱，身上被精致细腻地书以波斯诗歌、狱中记忆和《列王纪》中的章节；《民众》表现的是抗争中的牺牲者和见证人，由45幅排列整齐的人像组成，凝视的表情传达出了这些普通人被动卷入运动时的彷徨、无知和恐惧。整组作品以静穆严谨而感性诗意的视觉语言与音乐、诗歌、历史相互交织，展示了丰富的政治和哲学内涵。

“列王纪”灵感来自于同名伊朗史诗《Shahnameh(列王纪)》。这部由11世纪诗人菲尔多西所作达6万多联押韵对句的鸿篇巨制，讲述了七世纪被伊斯兰帝国征服之前的波斯史。娜沙特在“列王纪”的拍摄中与被摄者进行了大量的交流，熟知他们的故事，以简练、准确的摄影语言表达了对这些在抗争运动中为正义而牺牲的无名民众的纪念和敬意。

娜沙特1957年生于伊朗加兹温，17岁被家人送往美国学习艺术。1995年，凭借其标志性的在黑白影像上书写波斯文的系列作品《真主的女人》，娜沙特跃升至国际舞台。她曾在墨西哥现代艺术博物馆、休斯顿当代艺术博物馆、明尼阿波利斯沃克艺术中心、都灵利沃里城堡艺术博物馆、芝加哥艺术学院、伦敦蛇形画廊举办个展；参加过新奥尔良双年展(2008年)、惠特尼双年展(2000年)、第六届卡塞尔文献展、威尼斯双年展(1999年)。一直生活在纽约的西丽·娜沙特被认为是当代艺术领域中最为世界所熟知的伊朗女性艺术家之一。

“列王纪”是娜沙特在专注于电影和影像整整6年后，重新回归摄影之作。娜沙特以历史与现代的交错展现人们脆弱却顽强地抵抗强权的勇气，以丰富的视听语言讲述着即使面对残酷镇压也要争取自身尊严的人类精神。

据悉，展览将持续至9月8日。