翟健民走到哪里都能被瓷器爱好者认出来，人们将智能手机里的藏品照片请他“过眼”，而他总是乐呵呵地帮忙。不久前，当他风尘仆仆地从机场赶到北京匡时的博物志专题讲座现场时，台下那些翘首等待的瓷器爱好者们终于松了一口气。翟健民，香港永宝斋主人，被大拍卖公司视为亚洲重要的古董经纪人之一，在他标志性的翟氏微笑背后，有天价的交易故事，也有古玩圈的励志传奇。

　　学徒“洗”出好眼力

　　让翟健民在收藏圈一举成名的是一件清乾隆御制珐琅彩双耳瓶，2005年10月 ，在香港苏富比秋拍上经过一番争夺，翟健民以1.15亿港元将这件小瓶收入囊中，同时他也随着清代瓷器拍卖纪录的诞生一起成为焦点人物。正如“台上一分钟，台下十年功”，他如今在瓷器收藏市场一言九鼎、纵横捭阖的背后是超出常人的勤奋与努力。

　　上世纪70年代，翟健民一家从澳门迁到香港后，迫于生计，15岁的他不得不中断学业，外出打工，分担起养家的责任，也因此遇见了后来引领他进入古玩行的师父黄应豪。

　　在一家抽纱店打杂的他，下班后常去隔壁古玩店的黄师傅那里帮忙。1973年，黄师傅打算自己开家古董店，请他去店里工作。作为伙计和学徒，翟健民由此踏入古玩行。