高翠满色如意

翡翠行情未低迷
抄底之说难成立
本月上旬，缅甸翡翠公盘落幕，来自缅甸官方的数据表明，参与的中国玉商数量大大 减少，原石供应量大增，成交价和成交总额都遭遇下滑。国内珠宝玉石专家如何解读这些数据？中国商家手里积压的翡翠十年也用不完？原石价格下降后翡翠零售市 场会不会跟着降价？中低端翡翠已进入“抄底”时机？日前记者采访到业内专家，听听他们对“翡翠抄底”的看法。

文/图：广州日报记者刘丽琴

珠宝鉴定评估专家 摩太——
翡翠价格

有泡沫待挤但并未触底

我认为，翡翠价格还没有触底，所以也不存在“抄底”之说，应该还要三到五年，甚至更久才可能触“底”，八至十年才会进入恢复期。
现在的翡翠价格虚高，形成了价格泡沫。什么样的价格才是合理的？国家几年前公布了4万亿的投资计划，以当时的价格为基础，每年上涨10%，加上 每年物价 上涨的指数，这就是理性的；若按后来发行10万亿来计算，那么还要再打个五到六折就是合理价格。举例来说，就是如今标价一个亿的手环，要降到不能超过 500万元，才叫正常。
作为奢侈品，翡翠市场与经济大盘走势休戚相关。过去三十年，翡翠年增长率曲线与我国经济年增长率曲线高度吻合。 当前我国经济增速放缓，翡翠价格自然会持续走低。在我看来，翡翠降价才刚刚开始，今年的缅甸公盘非常惨淡，现在出来的有关缅甸公盘交易的数据是有“水分” 的，都是根据各自的利益发出来的，并不可靠。
据我所知，今年公盘的成交量和成交价下降得厉害，基本没有人买，高档的顶级毛料非常少，参 加的人数也非常少，国内去的，由往年的五六千人，今年减少到只有两千人，而且大多数只看没买。   但缅甸公盘的这些数据对我们现在国内市场影响不大，因 为中国商家手里的翡翠积压太多。单是云南，最近几年就有1000亿~1200亿翡翠产品进入翡翠市场，加上原有经营户所积压的翡翠饰品，需要很长一段时间 才能被市场消化。近几年炒作翡翠的资金，尽管已经退出，但他们手中的翡翠产品还积压在手。另外，市场上大部分翡翠产品都积压在中间商手里，真正在消费者和 收藏家手中的翡翠饰品占量不大。因而这部分在商家手中的翡翠产品对商家造成资金积压，一旦商家被资金所迫，这些翡翠产品势必对本来就十分虚弱的市场造成更 大的冲击。而要把这上千亿元的翡翠产品正常消化掉，至少需要七八年的时间。