文、图/张志辉  编辑/张嘉奇

作者的话>>>

1921年，第一本有关中国家具的图录在法国出版，书名《中国家具》。2013年，故宫出版社将此书翻译再版，更名为《法国旧藏中国家具实例》。在翻译出版《法国旧藏中国家具实例》时，我们极力维持原版书在文字、图片、设计方面的风貌，并未加入诠释文字，为不得已的遗憾。现借《古典工艺家具》一隅，阐述一些认识，也是抛砖之作，但期知者耐心指教，得有更深刻的认知，更期能获悉有更多这些家具现状的消息。文字累赘，分数期连续刊登，谨告读者。

（一）明或清早期 黑漆平头案（图1-1）

长74.3厘米 深56.5厘米 高81.3厘米

图1-1

平头案造型简洁朴实，通体髹黑漆，冰盘沿，牙板较宽，挖成壸门状，弧度平缓自然，起宽皮条线，与腿足交圈，以插肩榫结合，正面跑马挓挓度明显。中起一炷香线的腿足，往下减敛后向两边翻出花牙，中间有芽尖欲吐，往下有柔和曲线延伸至底，马蹄足外撇如璞，下端收于一圆球状承足上，此案用料厚实，结构稳重，却落在这样四个小巧的球足上，顿显轻健。侧面委角梯枨正好装在腿足粗大处，既符合比例要求，又符合力学。此案腿足，与插肩榫案常见的箭腿样式接近又大不同，此腿其实可以将整个腿足形象的看做是一个倒垂的花蕊，此样式源于花叶腿做法，是北方尤其是山西一带家具常见做法。