黑龙江省美术馆副馆长张洪驯主持开幕式

黑龙江省美协顾问郝伯义先生致辞

馆长助理吴刚先生为陆中华先生颁发收藏证书

陆中华的版画创作是受地域文脉影响的异域现实的描述与表达。在陆中华的版画中，多是澳大利亚的土著居民与自然风景。这位有着华裔身份、科班出身的艺术家，大陆学院式的视觉训练使他面对居住地珀斯的地域与人文时，获得了一种新鲜的经历与体验。珀斯是西澳大利亚首府，地处澳大利亚西南，尤其是在英属移民文化与土著居民文化交融作用下，给人一种现代和前现代的错构感。陆中华平常的活动范围在珀斯与城郊之间，远离儿时记忆的异域风光与澳洲土著的生活方式，冲击着他的视觉感知。视觉认知上的偏差刺激他不得不通过别样的形式来传达他心理上的触动。通过绝版这一版画手段，他把土著居民与自然风景模糊化处理。或统一、或对比的画面色域表现，透露着他以第三者的角度去旁观澳大利亚殖民历史、土著文化的矛盾而又融合的当下状态。同时，黑龙江粗犷与厚重的精神特质，深潜在他版画创作的底层，时时影响着他创作的视角与方式。陆中华的版画创作是创作手法、视觉感受、文化身份综合却又复杂的表达。