万山红遍 2016 纸本设色 138cm×69cm

其实，何世斌回归自我的过程，也并非一蹴而就，而是经历了许多辗转和反复。像许多中国当代艺术家一样，何世斌进入艺术创作，一开始也受到了西方艺术的影响。他早期作品就明显带有西方表现主义与抽象艺术的痕迹。可尽管何世斌也是受“他者”影响而进入艺术创作，但寻找自我的命题却始终贯穿其中。这使得他总是一步三回头，在不断尝试新风格的同时，也会不时地回望自己的历史和传统。正是在这种不断地文化回溯中，何世斌遇到了在自己家乡流传的女书，顿时获得启迪，于是，便以此为基础，将女书的字体结构加以抽象和变形，开始了一种全新的绘画探索。

在何世斌的作品中，女书成为了基本的造型语言，无论是将女书直接作为符号来演绎，还是间接地以此来构图，都脱不开女书的印迹。不过，何世斌在自己的绘画中运用女书，并不是要回到女书的本身，而只是一种造型的借鉴。正如他很强调作品的绘画性，甚至迷恋于笔墨的趣味一样。诸如此类都已经清楚地告诉我们，何世斌是醉翁之意不在酒。而之所以将女书作为母语，来发展自己的艺术风格，那是要借题发挥，为的是与西方抽象艺术拉开距离，给自己的抽象画探索找到不同的源头，注入自我生成的文化内涵。（2016．7．8于通州）