近峰铸铁 远岭多娇 Strong shape at close，gorgeous aura in distance 141×289cm 2008年

中俄两国经济文化交流源远流长，1930年代起现代美术交流逐渐增加，如1934年艺术大师徐悲鸿先生曾将中国近现代书画作品带到莫斯科、圣彼得堡展览，1950年代中苏同盟时期两国美术交流形成高潮，但之后因为多种因素曾长期中断，1980年代以后才逐渐恢复和增加，近年渐趋活跃。此前在俄罗斯举办的大多是中国艺术家的群展，1990年代以后才逐渐出现个别小型个展并侧重油画、当代艺术，中国水墨艺术走入俄罗斯展出相对稀少。俄罗斯主流文化机构邀请中国艺术家举办如此规模的书画个人展览还是第一次，崔如琢的作品无疑将让俄罗斯公众对中国当代的书画创作有新的体验和认识。

促成此次展览的俄罗斯圣彼得堡国立油画、雕塑和建筑艺术研究学院（即列宾美术学院）院长谢缅•米哈伊洛夫斯基先生高度评价崔如琢先生的创作，认为“崔如琢的作品中传达出现代性和古老传统相互融合的表现力，超越了欧洲人印象中中国既往的传统绘画的面貌”，“俄罗斯举办的本次展览，首先是对艺术家、对其代表的文化的尊重，其次，这也是写给所有古老本土文化的代表者和守护者的一封信” 。

中西艺术巅峰对话，开启人文交流新篇章

此次巡展的作品均为崔如琢近年创作的指墨精品。1944年生于北京的崔如琢，从小在故宫看画临画，深得中国古代艺术精品的滋养。成年后受名家李苦禅等指点，逐渐形成了自己雄浑大气的创作风格。1980年代末，旅居美国后视野更为广阔，新世纪初回国继续发展绘画事业，并毅然将传承、发展中国传统指墨艺术作为自己的艺术方向，创作了一系列别开生面的力作。