翟培宏从事坦培拉绘画研习创作多年，早年师从我国著名写实主义画家、首都师范大学美术学院副院长刘孔喜先生。现从师著名画家彭彬。以老先生人品画风为楷模，被彭老授予“偶琢匠心” 之雅号。

翟培宏

翟培宏的绘画，并没有停留在绘画表面材料和技法上，他的绘画，着重抒发对生活和人生的认识感悟，以西洋悠久传统绘画技巧表现中国人独特的东方意境。他的作品可以分为几个系列，一个是老门系列，一个系列则可以称之为田园系列，另一个是“两小无猜”系列。

他的老门系列，以坦培拉写实风格，描绘出一座座形态各异的门面，有的紧闭，有的虚掩，有的华丽，有的古朴。这一道道形态各异的门将我们的世界一分为二，门里门外的世界，其实是一个世界，但又不是一个世界，这个世界不仅仅是我们现实的这个世界，这一道道门也不仅仅只是我们现实生活中的门。画中的世界，其实是我们每个人内心世界的外化。那一扇扇门是我们每一个人的心灵之门。