乐安梅用摄影记录了美国内战电影的拍摄现场

来自越南的移民艺术家乐安梅（An-My Le）用摄影的方式记录了路易斯安那州一部关于美国内战电影的拍摄现场，爆炸激起尘土飞扬。她也拍到了新奥尔良州的一处涂鸦，那是针对饱含种族主义偏见的新总统的骂娘。历史的创伤在当今社会依然回声不断。

超越的梦想，诗性的解脱

洛杉矶艺术家拉法·艾斯帕扎（Rafa Esparza）用传统的砖石围合起一个空间，这个空间让人回想起农业社会的建筑结构。这是一个前现代的崇拜空间，传达了有色人种面临的困境，这种困境根植于复杂的历史，与此同时，作品也提出了超越的可能性。