一百年前，杜尚将小便池搬进美术馆，这一戏谑的举动轻而易举地改写了西方当代艺术的进程。一百年后，法国蓬皮杜艺术中心前馆长阿尔弗雷德·帕克芒携8位马塞尔·杜尚奖获得者的作品，在红砖美术馆制造一场名为“tension”的展览。

策展人阿尔弗雷德·帕克芒告诉南都记者，在法语里，“tension”一词既表示电流传递的能量，也指语言交锋时的紧张。

马塞尔杜尚作品《泉》

作品诠释社会的各种矛盾

卡德尔·阿提亚、拉蒂法·艾霞克茜、西普里安·加亚尔、多米尼克·冈萨雷斯-弗尔斯特、洛朗·格拉索、马提厄·梅席耶、朱利安·佩维厄和塔提亚娜·图薇，八位艺术家的十余件作品，将红砖美术馆高挑的空间变成一个能量转换场，它们以高密度、个性化的艺术语言，自觉地抵抗、诠释当代社会中的各种矛盾。而观众在雕塑、影像、绘画、装置之间行走、静默，被迫参与反思，感受到艺术作品在空间营造的智识压强。

拉蒂法·艾霞克茜的作品《剥夺》，由一块10米乘以10米的剧院帆布、钢管和绳索组成。钢索坍塌，帆布垂落于地板，其上是未完成的蓝天白云，让人联想起普桑和19世纪法国戏剧的黄金时代。

马塞尔·杜尚奖于2000年由法国国际艺术传播委员联合会(ADIAF)设立，在重要性上可与英国的特纳奖比肩。杜尚奖每年遴选表现杰出的法国艺术家，并将其推广到世界。近二十年来，已有70位法国艺术家获得杜尚奖提名。