毕加索的创作《拿着镜子的小丑》 Pablo Picasso, Arlequin au miroir [Arlecchino con specchio], 1923, Olio su tela,100 x 81 cm, Madrid, Museo Thyssen-Bornemisza © Succession Picasso, by SIAE 2017
Grace Rong Li: 此次展览中,你将毕加索为芭蕾舞剧《游行》("Parade")创作的17米长11米高的中央舞台幕布从巴黎的G.蓬皮杜中心(Centre Georges Pompidou)带到了罗马的巴贝里尼宫(Palazzo Barberini)。是否可以和我们分享一下有关这幅作品的更多细节以及它对展览的重要性?
Olivier Berggruen: 1917年毕加索受达基列夫(Diaghilev)的委托在罗马为俄罗斯芭蕾舞团进行创作,他受委托为巴黎夏特雷剧院(Theatre du Châtelet)创作一幅足够大的中央舞台幕布。在这项重大的任务中,他绘制了一幅迷人又充满力量的田园风光。在毕加索的4、5幅幕布作品中,这或许是最好的一幅。
Grace Rong Li: 作为一名钢琴家和古典音乐专家,你是否可以从作曲的角度谈谈由埃里克·萨蒂(Erik Satie)创作的芭蕾舞音乐《游行》?
Olivier Berggruen: 萨蒂谱写的《游行》有着轻柔的无礼感(对于古典音乐),各种不同寻常乐器的介入,例如打字机的声音,让它富有了这样的性格。虽然称不上是一件杰作,但游行的配乐与毕加索的布景和服装完美搭配,也与马萨的舞蹈编排相吻合。