山海经插图《彘身八足神》，木口木刻，徐龙宝

三年前，上海书画出版社和上海图书馆共同举办了一场研讨会，名称是“古代名著的当代插画”，当时我们就提出并号召插画家以自己的艺术方式加入我们，把他们对传统名著的理解，转化成公众喜欢的艺术形式，以反应中国传统文化的精要，对象是名作经典。这个系列目前正在推进中，我们也希望明年能有更多插图佳作面世，有更多画家参与其中。

出版社本身是一个传播平台，是文明、文化传承的介质，在传播思想、文化、知识方面我们负有重要的使命。对画家而言，我们要起到推动原创，采用包括出版、展示、推送衍生品等等方式，来达到更大传播效应。所以今天在徐汇艺术馆的展览，也是我们做好后续工作的手段之一。展览能将原作在一定氛围中呈现，这与书籍阅读的感受是不一样的。读者在阅读之后，往往有对对原作更多的好奇和向往，甚至与画家本人有交流，展览为大家提供这种可能。同时，现在的展览也运用了很多新的手段，从纸质到立体，从现场内到现场外，观众可以更多地获得体验和参与，这大大丰富了艺术作品的传播效应，对《山海经》中所承载的内容，尤其是中华上古先民对世界宇宙观认识，都会产生更多的认知和理解。我们也希望徐龙宝先生用他独特的艺术语言，所阐释的《山海经》，这一具有中国传统文化标志意义的作品，能够走向世界，用插画艺术，来吸引更多的海内外读者，来体味中国文化的魅力。