评委评语

印度建筑师巴克里希纳·多西（Balkrishna Doshi）在他的职业生涯中持续地，并以最高程度体现了普利兹克建筑奖的意义。在从业超过60年的期间，多西在逾百座已建成的作品中展现了建筑艺术之外，更为人类做出了实质的贡献。通过普利兹克奖，评委肯定了多西的建筑成就，他对家国的尽责，对社区的投入；以及在他漫长的人生轨迹中，为人师表所带来的影响，为全球各地建筑师和学生所树立的榜样。

巴克里希纳·多西（也被熟人昵称为“多西”）在过去曾与二十世纪最重要的两位建筑大师共事，他们正是勒·柯布西耶，和路易·康。可想而知，多西早期的作品一定深受这两位大师的影响，采用大胆的混凝土形态，但他的作品并不止步于此。多西对印度文化的深入骨髓的了解与欣赏，让他融合了预制模式和本地工艺，发展出与印度的历史文化和本地传统相和谐的的建筑语言。

多年以来，巴克里希纳·多西的建筑既未随波逐流，也不追求浮夸吸睛的设计，他的建筑经过深思熟虑的打磨，包含着为国家贡献的愿景和责任感。作品类型亦非常多样化，涵盖行政管理机关与设施、文化教育建筑、私人住宅等等。

在1950年代，多西首次为低收入人群所设计住房项目。他在1954年说道：“一定要为基层群体提供正规的栖居，我应该许下此誓言并毕生铭记。”这个誓言在1989年在印度中西部印多尔市落成的阿兰若经济住房项目（Aranya Low-cost Housing）中得以实现，还有1982年在艾哈迈达巴德市落成的中等收入合作住房项目（Co-Operative Middle Income Housing）等等。住房计划不仅是为了提供一处“有瓦遮头”之地。连带整个社区的规划，乃至公共/半公共/私人空间的设计，都渗透了多西对于城市规划的重视，和对城市如何运作的了解。

多西对于建筑的所在地的文脉有着非常清晰的认知。他的设计方案从社会、经济、环境等多方面进行考虑，因此才能创造出可持续的建筑。露台、庭院和长廊是他在建筑学院（School of Architecture，现已并入CEPT大学，1996），贾巴尔普尔市的中央邦电力管理局（Madhya Pradesh Electricity Board），还有位于班加罗尔市的印度管理研究所（Indian Institute of Management，1992）等项目中常用的建筑元素。这些遮阳和透风的空间，让人无论是在建筑内外都感到舒适和愉悦。

多西的个人工作室名为 “Sangath”（艾哈迈达巴德，印度，1980），在梵语中意为“陪伴”或“一起行动”，若为形容词则表示“关联性”，由此可见多西对待建筑的态度。他的作品一般都半沉于地下，融入场地的自然环境中。在建筑形态上层次和线条流畅，常用到阶梯、拱顶、水池和小山丘。室内空间丰富且多元化，营造了不同氛围的光线，不同的形状乃至不同的功能。种种物质与非物质的元素融合在混凝土材料上，但互不冲突，达到了和谐的平衡。原先独立的建筑元素在多西的设计中相辅相成，发挥到了超越自身的效果。

一直以来，巴克里希纳·多西向大家展示了杰出的建筑和城市规划，除了满足功能和结构上的需求外，更应该考虑到气候、场地、技术、工艺等因素，以及在最广义的范围内，融合对于文脉深入理解和欣赏。建筑需建立于功能之上，运用以诗意和哲学，在人类的精神层面与其产生共鸣。身兼多职的多西作为建筑师、城市规划师和教授，长年累月为家国做了无数贡献，成为了不可撼动的榜样。因此，巴克里希纳·多西荣获2018年普利兹克建筑奖。