开幕式现场嘉宾合影

2018年12月15日下午三点，“滚动中的雪球·南京——国际当代艺术展”在南艺美术馆1号展厅正式对外展出，在南京已过初雪的季节里，南艺美术馆又为这个冬季献上了一份好礼。冬天因为白雪而景致倍增，南京因为“滚动中的雪球”也变得分外妖娆。本次展览得到了中国欧洲艺术中心的大力支持，共展示了52位来自中国、荷兰、芬兰、英国、美国、以色列、土耳其等国家和地区的当代艺术家最新的作品，作品类型丰富而广泛，包含油画、雕塑、装置、影像、摄影、行为表演等，其中许多艺术家都是专门为这次展览创作的作品，也有许多国际艺术家专程从欧洲来到南京。据悉，本次展览将持续到2019年1月16日。　

南京艺术学院院长刘伟冬教授在开幕式致辞　　

中国欧洲艺术中心主席伊尼卡·顾蒙逊女士开幕式发言

滚动发声中的双向凝视方式的碰触

滚动中的雪球最早在2010年上海世博会荷兰馆展示，每年在中欧之间都会策划新的展览，为中欧之间的文化交流做出了独特的贡献，至今已经举办了十一届。当时的初衷是由于中国欧洲艺术中心及其艺术家驻馆项目位于厦门，而鉴于开拓更加多元的国际关系，希望把作品也带到厦门以外的城市和国家，不受制于固定的物理空间，就像是滚雪球这个行动，有机地去到其他地方，而且越滚越大，作为一种滚动性的发声。

雪球展一直以来都是双向视角的呈现，外国参展艺术家基本都在中国做过驻地项目，而中国艺术家也有着多元的国外生活工作经验。这是双向的凝视方式的一次碰撞，多元的文化冲撞能够让我们的视角保持始终敏锐。映照出我们自身的文化肌理，使我们在向外求索的同时也透过对方的视角客观地审视自己。

雪球展策展的传统也一路以自由开放的方向来进行，希望获得一个平等的主体与个体的场域，在文化空间和社会空间的结构对应中制造大陆架，去累积一种实验及经验。南京艺术学院院长刘伟冬教授坦言，“这种文化交流与合作大大丰富了各国艺术家的文化，思想和观念，并帮助他们提炼艺术观点及重新定义他们在本土与艺术的关这种跨文化交流可谓是其思想的一部分，对他们在国内及国际的工作和联系大有裨益。”　　

本次展览策展人陈瑞先生开幕式发言　

外国参展艺术家代表Luuk Schr?der先生

南艺对的“雪球”分外别致

今次在南艺美术馆呈现的雪球展，在继承了前十一届巡回排演的展示方式，邀请了全世界各地更多的艺术家参与进来，又结合了南艺的特殊院校背景，以更加活力的现场宣告十年新开端。展览选择了艺术家更为自愿的呈现手法，以求获得平等的场域。将一种抽象的想象回归到最基本的社会活动中去，去累积一种实验经验，在文化空间和社会空间的结构对应中制造大陆架。

而因为此次展览体量巨大，种类繁多，因此策展团队也在这上面花费了很大的心思，在经历了布展前期的准备工作与长达一周的布展工作后，得以呈现出今天精彩与丰富的面貌。

我们在如此大规模的国际性群展中，感受到了文化交流的力量与气息，并从不同种类的作品传达的讯息中解读出了新的实验经验。油画氤氲的气质，雕塑对场地的结构，充满想象力与张力的摄影作品，行为艺术中传达出强烈的个人符号，装置作品中则更多融合了新科技的元素……同一场域中的多种艺术形式将展场变成一个烧脑空间，让观众不断在个人体验与他者信息中切换，引发对自我的发问，试图找寻到最真实的自我。　　

中国艺术家沈凌昊先生　　

南京艺术学院美术馆馆长李小山先生为开幕式致辞　　

新时代中的新交流

跨文化交流对于艺术本身来说是一种养分，艺术流动在世界的每个角落。本次展览是策展人陈瑞在今年策划的第三个跨国际性的展览，不同文化在通过对话与碰撞后，通过交流不断被检验与调整。在更为宽广的国际性语境下，开阔了视野，也让自己在其中看到了更加清晰的立足之本。

陈瑞在谈到做此类型展览的初衷时，说到，“现在有一个艺术史跟文化的背景，改革开放后的80年代，外来的西方文化不断影响着中国的文化氛围，而中国艺术家也不断到国外去传播中国文化或者从事当代艺术的创作，这些都有着比较复杂且很大的影响，于是我想做一个展览方面的呈现与研究； 另外在新的时代背景下，留学的人很多，这次参展的艺术家都是有留学经历与驻地经验的，而很多外国人也愿意到中国来，从事艺术创作，我愿意用这样的方式把文化交流呈现给更多的人看到。“

展览现场

　　参展作品