明 董其昌《烟江叠嶂图》局部 上海博物馆藏

台北故宫博物院版《烟江叠嶂图》局部 

《松江诗钞》的序言，写于嘉庆十三年（1808年）；《诗钞》凡例，则署十四年。可见姜兆翀关于王鸿绪献画的按语，应当是乾隆、嘉庆年间松江士人所熟知的事情。但咸丰十一年（1861年）川沙太史沈树镛所作题跋，称“（《烟江叠嶂图》）向为我松董氏世宝。每至郡城，必从请观，而珍秘殊甚，不轻示人”，已经与姜兆翀按语所表述的情形，存在较大差异。这是否又表明，按照沈太史所掌握的情况，董氏也藏有一本《烟江叠嶂图》呢？这也是需要继续做一辨别的问题。也有可能是王家后人和沈太史做交易时，共同约定好的，为了隐讳事实，避免和献画一事冲突，同时为了体现真迹价值，而编造出来的故事。