明 董其昌 《纪游画册》 台北故宫博物院藏 图片来源:董其昌书画艺术博物馆复制本
按郑威[1]、颜晓军[2]皆以董文敏之送田一儁柩,其事在辛卯。检故宫博物院藏董文敏《论书卷》之庚戌九月七日自题,有“辛卯,余以送馆师田公之柩请告还”云云[ 3],知系于辛卯者是。因之遂知文敏题《董北苑龙郊宿民图》“辛卯请告退里”者[4],即送田氏柩事也,盖彼时文敏实以告假而南。按新安吴廷题《董玄宰潇湘白云图卷》,有“辛卯秋,(董)以庶常请告南归舍”云云,则文敏此番入闽之行,始于秋日。丁卯仲夏,文敏追忆“余以辛卯之秋游武夷,曾为《云窝》二律诗”,亦其证也。[ 5]时值翰林吉士散馆之期[ 6],文敏不计,故邢子愿壮其事而赋诗。按辛卯四月,董泊舟徐州黄河岸,题颍上《禊帖》。而其泊舟黄河,书《禅德偈颂》之一,则是送田氏柩途中之笔。