因此，可以很大程度上的肯定，过去受限于开采条件限制，当时开才翡翠玉石的坑口，或许大多只有这类种水色级别的翡翠原石毛料。而绝不是不喜欢满绿的翡翠，不喜欢冰种、玻璃种！

当今评估翡翠玉器的好坏及价值高低，是从以下六个方面着手：种、水、色、瑕疵、工、综合印象。为时代所限，清宫藏品重色，不注重种水，但这并影响今人对翡翠的审美看法。

中国玉文化是一脉传承延伸的，今天已用数控机床来雕刻了，但无论如何，我们不能厚今薄古。时代在进步，玉雕文化也要与时俱进。只有这样，才能更好地满足广大玉石爱好者的需求，为社会主义精神文明建设作出积极的贡献！