水族的水书、马尾绣和端节文化早已列入国家非物质文化遗产名录,水族的象形文字和图腾文化都是丰富多彩的。王天国创作的水文书法“龙游日月潭,凤飞月亮山”,还被台湾小故宫博物馆收藏;设计的“龙”“凤”两个象形文字被日本和加拿大邮票公司采用出版,发行于全世界;根据水族图腾设计的“三鱼图”被美源服装公司选为LOGO,2015年两岸首届儒释道文化高峰会上,30多位书画家穿的文化衫就是用“三鱼图”设计的。
水文的造字原理,除了与汉字相同的图画、象形和意象三个原理之外,还有一条就是汉字的反书。正是这四种特殊的造字原理,启发王天国创作出108个不同的“佛”字,获得大陆和台湾两岸的知识产权法律保护,并被台湾旅游产品开发商购买,制造出“108佛”陶瓷看盘运抵台湾投放市场。他用水族文字和图腾设计的文化衫、衬衣、唐装也相继投放市场。