中国艺术家代表邓箭今致辞
中国艺术家代表邓箭今说到我们两国都是建立很长时间的文化交流,尤其是在当代艺术,在韩国有光洲三年展,中国也有广州三年展、上海双年展,这种交流的意义在于中国和韩国在历史平台进行一个当代艺术碰撞。本次移动的经验—中韩当代艺术邀请展落地在广州紫泥堂艺术小镇,是非常有当代艺术的意义。紫泥堂是在中国五、六十年代工业的产物,所以本次两国艺术家聚集在这个工业遗风的空间美术馆有特别的意义。本次参展的两国艺术家作品,有很多相似的地方,尤其是在文化认同上有很多相似的特点,而且艺术水准和质量都非常高。这个展览要感谢感谢紫泥堂董事长杨国添、总经理杨学平的大力促成。希望以后更多中韩、中欧、中西文化或者东方之间的交流在紫泥堂艺术小镇举行。
联合策展人唐新宇表示在当前全球一体化的环境下,我们亚洲的政治经济文化都取得了长足的进步,在这个发展的态势下,当代艺术也在蓬勃的崛起。通过这次展览可以看到中韩艺术家的高水准。这种高学术的交流是非常有效的,能够促进中韩两国当代艺术的发展。正如邓箭今教授所说,中韩两国之间文化上应该是一脉相承,地域文化不同呈现出不同的面貌,以此可以从作品中进行一个有效的观照。这种精神上的碰撞会放大当代艺术的有效性,所以特别感谢紫泥堂具有远见卓识的管理团队。达观美术馆作为促进当代艺术发展的平台,很高兴参与此次活动,希望参展艺术家和优秀作品能够平行移动到达观美术馆进行展览。