图为意大利前国防部副部长斯特法诺·西尔维斯特里
在罗马一座建于18世纪的巴洛克风格的精美建筑“龙迪尼大厦”内,记者见到了抽着雪茄的意大利前国防部副部长、意大利国际事务研究所主席斯特法诺·西尔维斯特里。
记者看到,在西尔维斯特里的办公室里,挂满兵家画像和图案,有1800多年前的古罗马战争图画、罗马骑兵图画、两伊战争的战斗机及各种武器图,“兵”味很浓。
“近20年来,《孙子兵法》在意大利受到重视,成为一种时尚,有数千名专家教授为主体的研究者,有完整的意大利翻译本,被军事院校、企业广泛应用”。西尔维斯特里与记者侃侃而谈。
西尔维斯特里曾在意大利多个政府中,担任国防部副部长、外交部欧洲事务顾问理事会主席,多年从事外交部、国防部和工业领域的顾问工作,从事外交政策和防御问题的研究。他在约翰斯·霍普金斯大学博洛尼亚中心、伦敦国际战略研究所任职,并担任地中海地区安全问题讲师。他还是意大利工业联合会董事会董事,系航天航空、国防和安全(AIAD)和三边委员会成员。
西尔维斯特里告诉记者,他从上世纪60年代就开始读《孙子兵法》,后来因从事国防战略和外交安全事务又重读。1979年到中国访问,有机会与中国军方人士交流。之后,由两国国防部出面,他每年有一次机会来中国,曾20多次到访中国,对以孙子为代表的中国兵家文化发生浓厚兴趣。
经过数十年研读,西尔维斯特里对孙子的精髓把握的很透彻,尤其是对孙子的当代意义理解很深刻。他对东西方兵学思想进行比较,认为孙子思想更高一筹。
“我读《孙子兵法》,这是一部非常好的著作”。西尔维斯特里说,我研读时发现,它好就好在不仅是一部军事著作,更象一部政治书、外交书、哲学书。孙子从国家的角度看战争,论战略,讲谋略,更关注的是国家的利益,国家的安危,这让许多国外战略家对博大精深的中国传统战略文化为之惊叹。
西尔维斯特里谦虚地说,他不是最好的孙子研究者,但愿意努力做一名最好的孙子实践者。他向记者表示,很愿意参加中国举办的孙子国际研讨会,与包括中国在内的世界各国学者共同研讨孙子,共同弘扬孙子;他也很乐意为推进《孙子兵法》在意大利的传播和应用做些事情。