人民导读:

   李德哲李人毅刘永贵黄维耿安顺李志向何家英刘文选王超王乘曾迎春杨之光林之源关山月

人民美术网 > 趣闻 > (图)英艺术家邀请朝鲜人画中国:称痴迷“社会主义”文化

(图)英艺术家邀请朝鲜人画中国:称痴迷“社会主义”文化

2014-01-09 09:59 文章来源:南方报业网  作者:rd,  分享到微信
扫描二维码转发分享

 

10月北京设计周上,英国《卫报》的记者发现了江森海(DominicJohnsonHill)和他的朋友老尼克的作品—美好的未来(TheBeautifulFuture)。

作品是这两位在北京生活了20年的英国人,请朝鲜画家创作的8张画作—让他们想象中国人的未来生活。

 

 

对于今天的中国人来说,这些“未来生活”似乎还停留在1980年代以前,颇有点穿越感:鸟巢前面,穿着绿色装的民众们举着中国国旗欢呼着,后面是两个工业化烟囱正狂热地冒烟;同样是央视大楼,一幅画里,“大裤衩”高高耸立在金色的麦田里,苹果大丰收的农民和军人们无限崇敬地仰望着这高大的建筑。另外一幅则比较有现代感,央视大楼外的三环路上,挤满了穿绿色装的人群,友好地跟西方友人打招呼;绿色的水立方前,穿着泳装的男男女女们身材肉肉。

很快,这几幅画在网络上疯传。有网友说,这真是七八十年代的生活与21世纪科技发展的结合体啊!也有网友说,这些画的是朝鲜梦。

“其实5年前我们就已经拿到了这些画,但一直没有拿出来展示,这次偶尔被媒体发现,没想到引起这么大的轰动。”在南锣鼓巷的一家咖啡厅的露台上,1米92的江森海说起这些作品,还是按捺不住兴奋。江森海在北京经营一家文化衫店,老尼克则做了20年的朝鲜旅游,现在有一家专门做朝鲜旅游的公司。

2008年北京奥运会之前,他和尼克用铅笔画了一些草图,包括鸟巢、水立方、央视大楼等北京地标建筑。痴迷社会主义文化的两人,决定将素材加上一些从网上收集来的照片,转交给朝鲜绘画团队,让后者进行创作。

由于体制原因,朝鲜的画家没有个体户这个概念,都是为政府部门工作。这些画家先是为朝鲜政府提供宣传画,后来为平壤的日用品的包装,比如啤酒、烟、食品等做设计。

除了知道中国是一个社会主义国家外,这些朝鲜画家对中国几乎一无所知。江森海说,“我们和画家本人的交流极少,包括创意的沟通、报酬谈判等,都是通过主管部门。”

对于朝鲜艺术家来说,这是一个难得的工作机会。“他们那里没有多少国外的活儿,应该是头一遭吧。”一幅画大概300欧元,钱是交给管理部门的,至于艺术家能否提成,江森海和尼克也不知道。

江森海和尼克为朝鲜画家留下了充分的创作空间。比如央视那两幅画,草图只有央视大楼和一条空荡荡的三环路。朝鲜艺术家加进去了长城、工厂、田野,并且在三环路上全画满了人,还在一辆小轿车边上加上了两个外国人。

 

 

还有那幅写字楼办公平台的画,草图是尼克花一分钟画出来的,就是中国大部分写字楼里的场景,分了几个模块。朝鲜画家在这基础上添加了很多人物,有穿军装的,有举着红旗挥舞的,还有拿着摄像机拍摄的。

“我们猜想他们会不会把北京画成1960年代的样子。”江森海说。

这个猜想最后成为现实。2008年之前,朝鲜画家的作品陆陆续续被带回了中国。每次有人从朝鲜带回完成的画作,江森海和尼克都像打开圣诞节礼物那样惊喜。“我靠,太牛了!”

痴迷“社会主义”文化

这一系列作品曝光后,网友有了各种解读,甚至有人说这俩老外“别有用心”。但是,目前还没有任何朝鲜外交人员找他们聊这些画。

“我正在等他们呢,”江森海挤眼一笑,“我们的想法其实特别简单,没有任何政治意图呢!”他表示,不会考虑把作品商业化,“让更多人分享我们的理念,而不是让更多人买。”接下来他们计划在上海和香港巡回展出。

江森海在2005年和2011年两次去了朝鲜。第一次去朝鲜的时候,朝鲜政府要宣传该国的旅游项目,到中国做推广,邀请部分中国人去,受邀者只用出机票钱,其余费用由朝鲜方面承担。

“我想去看他们的阿里郎。于是去朝鲜大使馆申请,人家同意了。”江带着老婆和孩子去了。能去朝鲜的西方人很少,朝鲜人更难得见到那么小的老外,“非常喜欢,到哪儿都有人过来看,把我孩子当成洋娃娃玩儿。”

江森海非常喜欢朝鲜那些社会主义味道浓厚的宣传画,买过30多件朝鲜艺术家的作品,这也让他和尼克萌发请朝鲜画家创作“中国未来”的创意。

而这些都基于江森海和尼克都喜欢“社会主义”这个概念,他们把这种想法融入到了“美好的未来”这个系列作品中。“我们的下一步,可能会做美国和英国,想象它们的socialistfuture(社会主义未来)。”

 

 

今年9月份,江海森和52岁的尼克去了一趟乌兹别克斯坦,目的也是去那边找一些社会主义主题的灵感。江在一个多星期里拍了很多前苏联的建筑。“社会主义的概念,it’ssobeautiful(太美好了)。”江森海说。

江森海的父亲和母亲都是英国保守党成员。“小时候还经常要帮妈妈上街去发竞选的海报。社会主义在他家是禁忌,等于骂人的话。”也许是出于叛逆的性格。他本人却对此发生了兴趣。

不过,他也认为社会主义理想和现实有落差。“也许在现实中(有些理想)是不可能实现的,所以我才通过艺术的方式去展现这个梦想。”

南锣鼓巷开发时,第一家创意店就是江森海开的。他还联合别的老板给街道写过商业开发的建议书,建议多开原创的店铺。“年轻人可以到这里来兜售和购买创意产品,这也是我对南锣的梦想。”其实有一段时间,他的南锣梦几近实现。2008年的时候,南锣还是以创意店为主,成了京城的文化地标之一。但后来房租上去了,大多数玩儿创意的人,“玩儿生意方面就差了些,渐渐被挤跑了。”

用江的话说,现在南锣已经变成了小吃一条街。“市场经济嘛,人们会选择自己喜欢的,商家会去迎合客户的需求。”江叹了一口气。

帮他看店基本都是退休的阿姨,以前住大杂院的邻居。江和她们经常聊起啥是社会主义,阿姨们会感慨,过去家里都不锁门,大家都是为国家考虑,不像现在的人那么自私。

江森海在居委会兼职,一喊就去,包括学雷锋活动等。“我是一个好邻居。”他最近还代表东城区参与了中国梦的讨论,去小汤山参加了两天的培训。

他17岁离开英国当背包客,最后选择了定居中国。“作为一个英国人,客观上讲我实现了一个典型的美国梦:移民到一个陌生的国家,创业生活。”

江说自己从小就是一个做梦者,那些画才是他的梦想。“我受教育程度低,英文和中文都没那么好。很多社会问题,我根本回答不了。”

“你的中国梦是什么?”记者问。

江森海说,他无法用言语表达。“可能在我那几幅画里就实现了。”

 

 

“中国梦”

江森海没有读完高中。

这不是因为他家穷,相反,他出身于一个有贵族血统的家庭。他的祖辈曾是英王的御医,Johnson-Hill亦成了贵族名。“但现在早就没落了。”

江森海最看不惯父亲的是,本来没那么富裕了,还一定要保持贵族范儿。他家在伦敦南部的富人区有一个大庄园,有仆人,如果要从一头走到那头要几十分钟。“我后来才知道,这根本不是我家的庄园,是父亲租的,太能装了。”

他有两个哥哥一个姐姐,除了他,全家都有体面的工作。从高中辍学后,他决心挣一笔旅行的费用出国。“所有的漂泊,就是为了不回英国。”

他1993年到中国的时候,第一站投奔的是在青岛做烟草生意的大哥。向大哥借了300元后,他一个人跑到了北京。他用100美金在大钟寺租了一个小房间,房东还管一天三顿饭。

那个时候的中国人,看到老外还很新鲜。他第一天起床时,看见房东夫妻俩站在他床边盯着他睡觉。“还看着我吃饭,感叹‘原来老外也这么吃饭’!”那时他的中国朋友,叫他“江同志”。

刚来中国时,江海森一句中文都不会。“买东西也得换外汇券,还有啊,去故宫,中国人50元,老外得150元。”他一度萌生去意。

让他留下来的原因之一是北京太好找工作了。当时三里屯已经有了酒吧,几乎所有的外国人都会去那儿。随便碰到一个就能聊上份儿工作。“比如一个大胖子,聊几句就知道他是一个大公司的CEO,然后就得到一个给他助理教英文的机会。”

1996年,他开始创业,开了一家市场调研公司,在全国找了100多个兼职员工。“那时候一个月能挣一两万美金。”挣了钱之后,他关掉公司,开始在全国旅游,每个月就打三四天工,剩下的时间都给了旅行。

回到北京后,他结识了一些艺术家,一起住在圆明园的艺术村,后来接触了朋克摇滚圈,跟窦唯等歌手成了好朋友,再后来认识作家棉棉,“我终于找到了我喜欢的圈子和人。”

 

 

1998年时,棉棉在北京做一些电子音乐的派对,那时江森海也混音乐圈,就这么认识了。2000年俩人到上海生活,结婚生子。但有了孩子以后第二年就离婚了。

现在朋友口中的“老江”,已经有了4个闺女,分别是13岁、8岁、6岁和3岁半。老大姓王,老二姓徐,老三姓赵,最小的老四姓张。

老大是和前妻棉棉生的,英国籍;老二和老三是和现在的加拿大籍妻子劳拉生的,都有英国和加拿大的双重国籍;老四是从湖北领养的,刚换成了英国国籍。

这个小儿子一直在给他的贵族老爹送上意外。他家原本是纯正的英国血统,“就是英格兰人,连苏格兰、爱尔兰的血统没有。突然到了我这里,孙女里不但有混血儿,还有纯正的中国人。我跟我父亲逗贫,说再过几年,我的老四跟一个中国人结婚,你这JohnsonHill家族的高贵血统就完全变成汉族了。”

夫人劳拉是标准白领。但江表示,他是决不会去大公司上班的。“大公司的文化太可怕了。比如每天坐2小时地铁到上地的联想公司,加班到11点,这叫什么生活。不干。”

比他大6岁的大哥以前很担心他。现在也理解了。“不过大哥还是无法深入我的内心,我玩的这些创意他是不懂的。”但四十不惑的江森海,毕竟是4个闺女的父亲了,他也希望给孩子们安定富足的生活。

4年前,他和妻子在和平里买了一套房子。“现在价格翻了一倍,很开心,这也算是我的中国梦吧。”

 

首页上一页1下一页尾页
免责声明:人民美术网(www.peopleart.tv)除非特别注明,本站所转载的内容来源于互联网、微信公众号等公开渠道,不代表本站观点。转载的所有稿件的版权归原作者或机构所有,如事关不当,请联系删除。


人民收藏

鉴藏