PART THREE
PERFUME
探索漆器进程
常见漆器工艺有:素漆、百宝嵌、堆漆、雕漆、填漆、剔犀、描漆、描金、前绘、箔绘、漆绘、螺钿镶嵌、蛋声镶嵌、犀皮、款彩、戗金、金银平脱、罩漆磨现等。
Common lacquerware techniques include: plain lacquer, inlay with precious stones, stacking lacquer, carving lacquer, filling lacquer, chiseling rhinoceros, painting lacquer, gold painting, front painting, foil painting, lacquer painting, inlay with mother-of-mouth, egg sound inlay, rhinoceros skin, patterned color, gold and silver peeling, and surface paint grinding.
中国是世界上最早认识漆的特性并将漆调成各种颜色,用作美化装饰之用的国家。
China is the first country in the world to recognize the characteristics of paint and mix it into various colors for beautification and decoration.