《超越》尺寸：130×300cm材质：布面油画 创作年份：2021

刘菁华老师的作品“超越”创作于2021年，是为鼓舞2022年北京冬奥会健儿们勇闯辉煌用心而作。

“超越”由3张油画布拼接而成（总长3米，高1.3米）。

高山滑雪项目，一向被誉为“冬奥会皇冠上的明珠”，而画面所描绘的延庆国家高山滑雪中心的建设难度极高，其壮观程度令人叹为观止！

作品名“超越”有三层涵义：

第一，冬奥健儿们在如此险峻的赛道上呼啸而下，勇于挑战自我，超越自我；

第二，冬奥会在北京和张家口举办，中国运动员定会神勇发挥，超越历届冬奥成绩，继东京夏季奥运会后，再创辉煌；

第三，在世界新冠疫情肆虐、外部环境复杂多变之时举办冬奥会，更是对国家形象、国家实力的一种超越，此次冬奥会的成功举办，必将在中华民族伟大复兴的道路上书写浓墨重彩的一笔！

在技法上，画家采用中国画的构图原理，远看大山、近看运动员，在展示中国画精神的同时保留了西方绘画中的光感、空间元素，充分展示我国山河壮观的视觉之美，展现运动之美。