由德必意大利、中意设计交流中心和国际文化交流发展协会主办,佛罗伦萨市政府、上海设计之都促进中心、上海市对外文化交流协会支持的意大利艺术家克里斯蒂安娜·贾凯蒂线上艺术展“灵魂的炼金术”于意大利时间2024年12月6日12时上线。
La mostra personale online "Alchimie dell’Anima" dell'artista italiana Cristiana Giacchetti, organizzata da DoBe Italia, dal Centro Sino Italiano di Design e Associazione per lo sviluppo degli scambi culturali internazionali (CCCDA), con il patrocinio del Comune di Firenze e il supporto dello Shanghai Promotion Center for City of Design e della Shanghai International Culture Association, è stata inaugurata alle ore 12:00 (ora italiana) del 6 dicembre 2024.
前言Prefazione
克里斯蒂安娜一直对内心深处的黑暗着迷,在她的艺术实验中,她聚焦于古人所说的灵魂,用图像语言表达人的本质。因此,每幅画作都是一次沉思之旅的结果,探索着通过作品显现的启示性领域,在显现中讲述一种普遍的情感状态。在《灵魂的炼金术》中,艺术家通过原始的动作来讲述灵魂之诗的流动,这些动作看似偶然,却传达着世界灵魂的诗意和神圣性。通过这种现象,形状在变形中创造出另一种形态,称为“似象性”(即从无序中看到图像的现象)。
观众通过潜意识的光学错觉几乎能分辨出一种“启示性”的图像,这种图像通过哲学家普罗提诺(Plotino)所称的“精神感官”重新创造出来。这个眼睛透过简单的表象,捕捉到本质,看到的不是表面的形象,而是反映出观者灵魂的影像,这一影像在观者沉思时展现出来。因此,作品的图像成为了一种形式的治疗,因为观众超越了自我,在镜像的游戏中重新发现了自身灵魂的美。
Affascinata da sempre dall’oscurità degli abissi interiori, Cristiana si focalizza, nella sua sperimentazione artistica, su quella che gli antichi chiamavano Anima, essenza d’ogni essere umano, il cui linguaggio non è fatto di parole ma di immagini. Ogni dipinto pertanto è il risultato di un viaggio contemplativo in territori epifanici che si rivelano mentre si manifestano attraverso l’opera e nel rivelarsi raccontano uno stato d’animo universale. In “Alchimie dell’Anima”, l’artista segue l’ancestralità del gesto per raccontare i movimenti poetici, apparentemente casuali, dell’Anima del Mondo. Ne emergono liriche primordiali e sacre in cui la forma si deforma per creare un’altra forma, per effetto di quel fenomeno chiamato pareidolicità.
Lo spettatore viene portato a discernere, quasi per un’illusione ottica del subcosciente, un’immagine “rivelatoria”, ri-creata attraverso quello che il filosofo Plotino chiamava “sensorio spirituale”. Un occhio che penetra oltre le semplici apparenze per cogliere l'essenza stessa, l’immagine dell’Anima dell’osservatore che si riflette nel dipinto che viene contemplato. L’immagine dell’opera diviene dunque una terapia della forma, in quanto lo spettatore trascende sé stesso e riscopre la bellezza della propria Anima in un gioco di specchi.
克里斯蒂安娜·贾凯蒂
Cristiana Giacchetti
克里斯蒂安娜·贾凯蒂是一位孜孜不倦探索人类内心世界的艺术家,她通过艺术摆脱了语言的常规,重新连接到人类灵魂的创造力,即图像。在担任了20年的战略沟通顾问后,她于2018年开始个人成长的探索,与艺术展开了一段持续的爱的对话。
自2023年以来,克里斯蒂安娜开始展现出一种内敛而强烈的艺术创作,通过出版物和展览在意大利及国外的多个城市进行展示。她的作品受到抽象表现主义的启发,特点是使用结构化的层次、鲜艳的笔触和强烈的色彩,旨在创造不同的视觉效果和纹理。她的某些作品呈现出几乎雕塑般的质感,涂抹厚重的颜料从画布上凸显出来,而另一些作品则以流畅、轻柔的色彩层次展现出深度和动态感。
Instancabile esploratrice dell’invisibile animo umano, Cristiana Giacchetti approda all’arte per liberarsi dalla consuetudine della parola e riconnettersi alla poiesis della psiche umana, ovvero l’immagine. Dopo 20 anni in qualità di consulente in comunicazione strategica, nel 2018 passa alla personal evolution, a seguito di percorsi professionali nell’ambito del coaching ericksoniano, del couseling strategico e dello sciamanesimo wabisabi.
È proprio lo sciamanesimo, insieme agli studi condotti sull’alchimia e l’ombra di Jung, che portano Cristiana ad attivare un dialogo d’amore incessante con l’arte, sebbene tale disciplina fosse da sempre profondamente radicata nella sua famiglia di artisti. Dal bisnonno, l’affreschista Aristodemo Giacchetti, ha ereditato l’incrollabile dedizione all’arte mentre dal suocero, il noto artista istriano Gualtiero Mocenni, ha appreso, in oltre 20 anni, il coraggio di sperimentare e di trascendere i propri limiti.
Dal 2023, Cristiana inizia a rendere visibile un’intima e intensa produzione artistica, grazie a pubblicazioni e a mostre che la conducono ad esporre in molte città italiane ed estere. Le sue opere sono ispirate all'espressionismo astratto e si distinguono per l'uso di strati strutturati di vernice, pennellate vivide e un uso intenso del colore, rivolti a creare diversi effetti visivi e trame. Mentre alcuni dei suoi pezzi mostrano qualità quasi scultoree con spesse applicazioni di vernice che emergono dalla tela, altri sono contrassegnati da strati di colore delicati e fluenti che suggeriscono profondità e movimento.
Dal 2024 collabora attivamente con gallerie emergenti e innovative, da cui è rappresentata, quali Galerie Helligkeit di Monaco, Pice Galerie di Porto de Lima, Saint Louis Gallery di Wantage in UK. Nel febbraio dello stesso anno vince, con il quadro “Renaissance”, il Primo Premio della galleria “GM mostre” in occasione dell’esposizione collettiva di Napoli presso lo Spazio 57, con la seguente motivazione:“L’immagine evoca forme riconducibili, a tratti femminili, allo stile pittorico che ricorda l’arte informale di Burri. L’artista ha utilizzato una tecnica con pennellata corposa e sicura, creando un’immagine armoniosa e ricca di dettagli. Questo crea un effetto visivamente accattivante e un senso di vitalità e di energia.”
展览
· 2024年12月1日-2025年2月28日:葡萄牙特迪利马Pice画廊“Transitions”(集体展览)
· 2024年11月11日-2025年1月31日:意大利米兰 The Gallery Bar 的“Shadow & Light”(个展)
· 2024年10月25日-27日:德国慕尼黑 Galerie Helligkeit 的“Artmuc”艺术博览会(集体展览)
· 2024年9月10日-21日:意大利米兰 CMC 画廊的 Artemida Experience 的“Future is Now”(实体集体展览)
· 2024年8月21-25日:瑞士苏黎世 SwissArtexpo(视频群展览)
· 2024年8月1-31日:威尼斯 San Leonardo 教堂“Art and Design International” (实体集体展览)
· 2024年6月27日-7月10日:都灵 Con/Temporary Spaces“彩色梦”展(实体集体展览)
· 2024年6月22日-7月31日:葡萄牙 Ponte de Lima “Enchanted Realms” 展(实体集体展览)
· 2024年6月17-21日:英国旺蒂奇 Saint Louis Art Gallery“Movement”展(实体集体展览)
· 2024年6月15日-7月15日:安科纳 Magazzino Muse“抽象、经典与现代的对话”展(实体集体展览)
· 2024年6月13-16日:瑞士巴塞尔 Artexpo(视频集体展览)
· 2024年6月4日-7月19日:匈牙利布达佩斯 Golden Duck Gallery“artBias”展(实体集体展览)
· 2024年6月1-30日:葡萄牙 Ponte de Lima“21世纪”展(虚拟集体展览)
· 2024年5月2-25日:匈牙利布达佩斯 Golden Duck Gallery“Natura Show”展(实体集体展览)
· 2024年5月1-31日:威尼斯 Cipriarte Venezia Gallery(视频集体展览)
· 2024年4月27日-5月11日:西班牙巴塞罗那 Hub/Art“Prospettiva...Futuro”展(实体集体展览)
· 2024年4月12日-5月8日:米兰 Le Biciclette“多样中的和谐”展(实体集体展览)
· 2024年4月1-30日:葡萄牙 Ponte de Lima“Poetic Canvas”展(虚拟集体展览)
· 2024年3月25-29日:英国旺蒂奇 Saint Louis Art Gallery“蓝色”展(实体集体展览)
· 2024年3月5-31日:匈牙利布达佩斯 Golden Duck Gallery“Abstractum24”展(实体集体展览)
· 2024年3月2-16日:意大利阿里恰 Art Saloon“亲爱的爱”展(实体集体展览)
· 2024年3月1-31日:葡萄牙 Ponte de Lima“女性笔触”展(虚拟集体展览)
· 2024年2月29日-3月4日:那不勒斯 Spazio 57“GM in mostra”展(实体集体展览)
· 2023年12月12-20日:英国旺蒂奇 Saint Louis Art Gallery“小作品”展(实体集体展览)
· 2023年12月6-11日:美国迈阿密 Artweeks(视频集体展览)
· 2023年12月1-14日:罗马 Medina Art Gallery“未来景观”展(实体集体展览)
· 2023年11月14-25日:米兰 MA-EC Gallery“WonderArt”展(实体集体展览)
· 2023年9月14-17日:圣雷莫 Ariston 剧院国际艺术版画大奖赛(视频集体展览)
· 2023年9月1-3日:科莫 Spazio Diaz“GM in mostra”展(实体集体展览)
· 2023年7月24日-8月19日:维也纳 Steiner Gallery 国际当代艺术奖(视频集体展览)
· 2023年5月20-27日:“不可见的研讨会”米兰 Spazio Daz Lab 展(实体集体展览)
Mostre
· 1 Dicembre 2024 - 28 Febbraio 2025: "Transitions" di Pice Gallery, Ponte de Lima, Portogallo (mostra collettiva);
· 11 Novembre 2024 - 31 Gennaio 2025: “Shadow & Light” c/o The Gallery Bar a Milano, Italia (mostra personale);
· 25 - 27 Ottobre 2024: “Artmuc” fiera d'arte con Galerie Helligkeit a Monaco, Germania (mostra collettiva);
· 10 - 21 Settembre 2024: “Future is Now” di Artemida Experience c/o CMC Gallery a Milano, Italia (mostra fisica collettiva)
· 21 - 25 agosto 2024: SwissArtexpo a Zurigo, Germania (mostra video collettiva);
· 1 - 31 agosto 2024: “Art and Design International” di James Castelli Gallery c/o Ex Chiesa San Leonardo a Venezia, Italia (mostra fisica collettiva);
· 27 giugno - 10 luglio 2024: “Sogni in colore” di Art à Porter c/o Con/Temporary Spaces a Torino, Italia (mostra fisica collettiva);
· 22 giugno - 31 luglio 2024: “Enchanted Realms” di Pice Gallery, Ponte de Lima, Portogallo (mostra fisica collettiva);
· 17 - 21 giugno 2024: “Movement“ c/o Saint Louis Art Gallery Oxford a Wantage, Oxfordshire, Regno Unito (mostra fisica collettiva);
· 15 giugno - 15 luglio 2024: “Abstract, classic and modern in dialogue” di James Castelli c/o Magazzino Muse ad Ancona, Italia (mostra fisica collettiva);
· 13 - 16 giugno 2024: Artexpo a Basilea, Svizzera (mostra video collettiva);
· 4 giugno - 19 luglio 2024: “artBias” in collaborazione con Teravarna c/o Golden Duck Gallery a Budapest, Ungheria (mostra fisica collettiva);
· 1 - 30 giugno 2024: “Century XXI” di Pice Gallery, Ponte de Lima, Portogallo (mostra virtuale collettiva);
· 2 - 25 maggio 2024: “Natura Show” c/o Golden Duck Gallery a Budapest, Ungheria (mostra fisica collettiva);
· 1 - 31 maggio 2024: Cipriarte Venezia Gallery a Venezia, Italia (mostra video collettiva); · 27 aprile - 11 maggio 2024: “Prospettiva...Futuro” - di Arte Borgo Gallery c/o Hub/Art a Barcellona, Spagna (mostra fisica collettiva);
· 12 aprile - 8 maggio 2024: “Harmony in Diversity” di Art à Porter c/o Le Biciclette a Milano, Italia (mostra fisica collettiva);
· 1 - 30 aprile 2024: “Poetic Canvas” di Pice Gallery, Ponte de Lima, Portogallo (mostra virtuale collettiva);
· 25 - 29 marzo 2024: “Blu“ c/o Saint Louis Art Gallery Oxford a Wantage, Oxfordshire, Regno Unito (mostra fisica collettiva);
· 5 - 31 marzo 2024: “Abstractum24” c/o Golden Duck Gallery a Budapest, Ungheria (mostra fisica collettiva);
· 2 - 16 marzo 2024: “Caro Amore” c/o Art Saloon ad Ariccia (Roma), Italia (mostra collettiva fisica);
· 1 - 31 marzo 2024: “Feminine Brushstrokes” di Pice Gallery, Ponte de Lima, Portogallo (mostra collettiva virtuale);
· 29 febbraio - 4 marzo 2024: “GM in mostra” di GM Mostre c/o Spazio 57 a Napoli, Italia (mostra collettiva fisica);
· 12 - 20 dicembre 2023: “Small Works” c/o Saint Louis Art Gallery Oxford a Wantage nell'Oxfordshire, Regno Unito (mostra collettiva fisica);
· 6 - 11 dicembre 2023: Miami Artweeks, USA (mostra video collettiva);
· 1 - 14 dicembre 2023: “Future Landscape” di Itsliquid Group c/o Medina Art Gallery a Roma, Italia (mostra collettiva fisica); · 14 - 25 novembre 2023: “WonderArt” di Artemida Experience c/o MA-EC Gallery a Milano, Italia (mostra collettiva fisica);
· 14 - 17 settembre 2023: International Art Print Grand Prix - c/o Teatro Ariston a Sanremo, Italia (mostra video collettiva);
· 01 - 03 settembre 2023: “GM in mostra” di GM Mostre c/o Spazio Diaz a Como, Italia (mostra collettiva fisica);
· 24 luglio - 19 agosto 2023: International Contemporary Art Award Vienna - c/o Steiner Gallery, Austria (mostra video collettiva);
· 20 - 27 maggio 2023: "Simposio dell'invisibile" c/o Spazio Daz Lab a Cusano Milanino (MI), Italia (mostra collettiva fisica).
△上下滑动查看更多 Scorri su e giù per scoprire di più
A感知之外 A-perception
木板丙烯画 acrilico su legno
62x86 cm,2023
祖先的回响 Ancestrale
纸板丙烯画 acrilico su pannello in cartone
50x70 cm,2024
命运的必然 Ananke
纸板丙烯画 acrilico su pannello in cartone
50x70 cm,2024
超越 Trascendenza
纸板丙烯画 acrilico su pannello in cartone
70x100 cm,2024
诗人 Bardo
帆布丙烯画 acrilico su tela
50x70 cm,2024
甜蜜的福利 Douce Folie
帆布丙烯画 acrilico su tela
76x146 cm,2024
混乱之心 CaoticaMente
木板丙烯画 acrilico su legno
55x55 cm,2023
哺育者 Nutrice
帆布丙烯画 acrilico su tela
50x70 cm,2024
血月 Blood Moon
纸板丙烯画 acrilico su pannello in cartone
50x70 cm,2024
冥界 Underworld
帆布丙烯水墨画acrilico e china su tela
30x50 cm,2023
和谐的混乱 Caos armonico
帆布丙烯水墨画acrilico e china su tela
50x70 cm,2024
溶解 Dissolution
纸板丙烯画 acrilico su pannello in cartone
49x68 cm,2023
蝴蝶 Butterfly
纸板丙烯水墨画acrilico e china su pannello in cartone
23x41 cm,2024
啊!奇迹 Emaho!
帆布丙烯画 acrilico su tela
50x70 cm,2024
伟大的母亲 La Grande Madre
帆布丙烯画 acrilico su tela
76x102 cm,2024