左图：《神曲》封面，埃巴·霍尔姆（Ebba Holm，1889-1967），油毡版画，1925-1929；右图：《神曲·地狱篇》封面，克劳斯·弗拉格（Klaus Wrage，1891-1984），木刻版画，1922

《神曲》插图，左图：克劳斯·弗拉格；右图：埃巴·霍尔姆

“独家：被排除在外的第四权力”（Die Exklusive-ZurPolitik des ausgeschlossenVierten），安德烈·西克曼（Andreas Siekmann，1961年至今），数字版画，2002-2011；左图为原作，右图为局部放大。

水与火：被埋没百年的《神曲》版画遗珠

《神曲》创作于14世纪初，但丁的原稿未能保存下来。一百多年后，德国刻板印刷师、发明家约翰内斯·谷登堡发明活字印刷机。1555年，《神曲》初版。

当印刷术在欧洲普及后，《神曲》被更广泛地传播。在识字金贵的年代，越来越多的艺术家通过画笔让民众看图说话，跟随但丁游历（Inferno）、炼狱（Purgatorio）和天堂（Paradiso）。版本众多的《神曲》涌现过诸多优秀插图，在20世纪之前，最著名的版本首推法国插画家、版画家古斯塔夫·多雷的135幅《神曲》蚀刻版画插图。