广东省揭阳市蓝城区管理委员会副主任杨明诚：最大的困难，目前最大困难来自我们国家政策的制定。

央视财经《经济半小时》记者：怎么说呢？ 

广东省揭阳市蓝城区管理委员会副主任杨明诚：我们的翡翠原料，都是从缅甸那边进口过来的。国家目前，税征收要37%点多，加起来，要37%点多，迫使所有的业界人员，不敢去通过正式的海关渠道过来。

为了逃避高额税收，很多人采用走私的方式进货，导致现在没有人愿意说出翡翠的销量和金额，从某种程度上也导致了市场的混乱和不透明。杨明诚告诉 央视财经《经济半小时》记者，如果税收政策可以调整，不仅能极大地提升市场活力，扭转低迷的局面，同时实实在在地增加国家税收。  

央视财经《经济半小时》记者：你们有没有算过账，比如说，把这个税降低以后，你们这个税点降低以后，增加多少收入？

广东省揭阳市蓝城区管理委员会副主任杨明诚：具体数额我没办法说，因为那些数字，我们政府，无论哪个地方的政府，都没办法掌握，那么我想，从零到几十个亿，几百个亿问题不大。几十个亿，几个亿应该问题不大。

央视财经《经济半小时》记者：目前在当地财政，它是什么样的比重？

广东省揭阳市蓝城区管理委员会副主任杨明诚：这个占百分之二、三十。

广东省揭阳市副市长张时义：作为我的理解，作为这个玉石特别是文化产品。它应该蕴含两块。一个是原材料本身的增值，另一方面是文化的增值。文化 的增值，假如说拿这个原料叫一个市级大师做出来的产品跟一个国家级大师做出来的产品，那可能在价值上。虽然是同一块原料，但最终产品的价格，它的价值会完 全不同，差距很大。这一块就体现文化的增值。那对这两块如何来区分对待，确实是一个我们发展的困惑。

【半小时观察】

经济规律告诉我们，任何一个市场有暴涨就会有暴跌，直到达到新的平衡，概莫能外。翡翠市场在经历了疯狂的石头之后，面临的调整也在情理之中。由 于之前连续的原石和成品价格上扬，将翡翠市场推向更高的价位，远远超出产品本身的价值，消费者也无法接受。现在的调整是挤出市场水分，把投机者排除在行业 之外，回归到理性的状态，那时也将是整个行业重生的重要时机。