李立新《敦煌》69×105cm 纸本设色 2015

李立新《葡萄牙埃武拉》80×120cm 丙烯 2018

致力于艺术人类学、艺术的当代性与公共性问题研究的翁剑青，曾提出让当代公共艺术“采纳文化人类学、艺术社会学的视野以及田野调查的方法，把地方再造中的历史渊源、文化形态和社群关系予以针对性的探察。”“艺术实践与亲身经验是研究艺术的学术问题的必备要求”贯穿于翁剑青的创作历程。于他而言，艺术家的个人经验、灵感和情感是艺术创作的重要基础。正因如此，翁剑青的作品试图强调人文与历史的对应与传承，再现随语境和时代而变化着的空间，从现代城市到乡间田野，唤醒个体对生活场景的时代记忆与共感。