赫拉克勒斯雕像，希腊国家考古博物馆藏。首都博物馆供图

佛教护法像，山西省长治市平顺县金灯寺藏。首都博物馆供图

武士陶俑，首都博物馆藏。首都博物馆供图

石柱残块，十六国时期，邺城博物馆藏。首都博物馆供图

可惜山西的文物没有借到，缺少这件关键性的文物，仅将希腊的赫拉克勒斯和首博的墓葬武士俑放在一起，观众很难理解两者间的关联，而且首博那件在东馆展线上，撤下来也要下很大的决心。我们最终只能以图片的形式将这三件文物呈现在展览结尾处。

一些观众认为，首博这件戴狮（虎）皮头盔的武士俑不可能是受西方赫拉克勒斯形象的影响。实际上，对于赫拉克勒斯形象的东传而言，没有亚历山大的东征，赫拉克勒斯就不可能跨越万里进入中国境内。所以这三件展品的图片才放到此次展览的第四单元“文化远播”。有些观众可能会注意到，这个单元的英文标题是Macedonians and Hellenistic World（马其顿人和希腊化世界），希腊化时代正是马其顿人亚历山大东征开启的，希腊文化远播到中国在很大程度上也要归功于他。

学术界对赫拉克勒斯形象东传的各个阶段都做了深入的研究。如何把这些学术研究成果转化为展览内容向广大公众普及，是我们博物馆策展人员需要思考的问题。如果最初的设想能够实现，也许大家能够更直观、更清晰地认识到希腊文化的影响。这三件文物都是雕塑，体量上也很接近，非常适于组合展出，最终没能呈现给大家，十分遗憾。