受古典大师启发的新时代大师

Workshop of Anselmo da Campione, 

a pair of monumental lions, c. 1210–20 

(lions and columns), with 19th-century 

capitals covering those of Parma bapistry.

Courtesy of Luhring

Augustine and

Sam Fogg.

当代艺术家也从中世纪和文艺复兴时期的前辈那里汲取灵感，通过激进的诠释使旧作重获新生。近期，雕塑家查尔斯·雷（Charles Ray）有幸策划了收藏家汤姆·希尔（Tom Hill）位于切尔西的希尔艺术基金会（Hill Art Foundation）的展览“三位基督，沉睡的哑剧和最后的异教晚餐”（Three Christs, Sleeping Mime, and the Last Supper Pagan Paradis，展至2月15日）。他选取了几件青铜的基督造像，放置在自己时髦的当代雕塑旁，包括一只吃了一半的苹果、一个后仰的哑剧形象以及一头正在袭击狗的狮子。

希尔夫妇二人在 “尘世与天堂”的展览上，购买了一块由16世纪玻璃工匠瓦伦丁·布施（Valentin Bousch）创作的大型彩色玻璃窗。该作品名为《创世纪与逐出伊甸园》（The Creation of the World and the Expulsion from Paradise），曾属于媒体大亨威廉·兰道夫·赫斯特（William Randolph Hearst），悬挂在他纽约克拉伦登（Clarendon）的公寓之中。