传统中式家具

西式建筑中保留着中国传统空间设计

四合院是最为传统中式建筑，一般为“一正两厢”的组合形式，按南北纵轴线对称构筑房屋和院落，所谓“一正”，指正房、主房，位于中轴线上。“两厢”指沿南北轴线相向对称布置的东西厢房，为家内晚辈的住处，一般“两厢”房都会紧挨着“正房”，这就形成了一个家，体现了家庭团结、和睦、亲近互爱的家庭期冀。这种四合院式的风格也延续到了中国现代高层建筑中，家中的主卧室，总是和次卧紧密相邻，一如四合院中主次分明、亲密有序的主房与配房。即便房间的朝向各不相同，但很少有设计师会把主卧和次卧分列在客厅的两侧，因为这打破了传统文化中家庭和睦、亲近、关系融洽的期望。

长期研究中国传统文化，对易学有深刻研究的张邵金说：“中国人一直或多或少保留传统中式空间设计的思路，如玄关，古代环境文化认为，玄关与住宅的正门成一条直线，外面过往的人很容易看到家里的一切，这样不利于保护家庭的隐私、也不利于聚气。现代住宅中，也有很多家庭在进行装修时，会考虑在入户门处留出一块区域作为玄关，尤其是房内东西相通、入户门冲卫生间或主人房时，尤为需要通过在玄关摆放家具或饰物进行区隔。”