中国工艺美术大师、玉石雕刻家 崔磊——

以美的角度玩收藏

别老想着贪便宜

对翡翠市场的行情，我的看法是，首先翡翠作为一种艺术品，应该从美的角度去切入，不要老想着“抄底”、贪便宜；其次，作为奢侈品，其价格的波动 往往集中 在高端商品，普通翡翠饰品升值机会少之又少。有抄底就有攀高，就有炒作，这对艺术品来说可不太对路，这样的艺术品市场也是不健康的。

同 时，抄底对于普通消费者来说，也没有指导意义。受国内市场和经济环境影响，中国奢侈品消费出现问题，消费数值下来了，并波及到了缅甸公盘，国内珠宝玉石处 于重新整合当中，虽然这个时候进来投资翡翠对老百姓有好处，但我一直持这个观点：价格攀升的是精品，而不是下游产品。普通的消费者花几千元或者一两万、数 万元买的翡翠，是不会有翻多少倍的机会的。所以，如果是大众消费，花钱买兴趣，喜欢就是最好的角度。

而精品，不管是毛料还是成品，都没 有跌过，反而一直在上涨。真正高端的东西抗击打能力强，从来不会被市场左右，你看傅抱石、张大千、齐白石这些大名鼎鼎的画家的画，它们抗击打能力多强？翡 翠玉石也是如此，作为珍贵、稀有的矿产，好的料就那么几块。今年缅甸公盘的成交量和成交价跌了，就有可能是原石的成色达不到往年的水准，价格有滑落。有了 好石材，再把好的设计、雕工全集齐了，也不容易。上品价格贵，供不应求，都是由买家市场造成的，钻石人人都有，巨钻就少见了。矿产资源类的东西稀缺，高档 翡翠属于凤毛麟角，很少在商场里看到，它们是不太可能便宜的，受调整影响、行情下跌的是中低档品，是大众市场的价格。翡翠中低端的价格确实要有一个理性下 调的过程，这几年炒得过于高了，在我们看来就是些“砖头料”、垃圾货的东西都能卖那么贵，不合理。

玉不琢不成器，不过翡翠不同，翡翠凸 显的是材质美，所有雕刻都是服务于材质美，种、水、色怎么通过工艺来体现。翡翠的亮点不在于表现雕刻的技艺，所以高档翡翠都不雕，这是买家需要注意的地 方。不像其他石材，比如和田玉、田黄石，不是那么突出石材美，必须经过雕刻来体现价值。

地质学家、珠宝鉴定专家 刘金山——