阿尼戈尼到了英国后受到皇家艺术学会的高度重视,他为英皇室成员画了许多肖像,如《女王伊丽莎白二世》、《菲利普王子爱丁堡公爵》、《玛格丽特公主》等, 又画了《考陶尔德夫人肖像》、《哈佛·德·瓦尔顿勋爵》等等。在英国他举办了多次个人画展,以他精湛的技艺和深厚的学术造诣博得了广泛的好评。20世纪 60年代他又去了美国,在纽约布鲁克林博物馆和加利福尼亚州旧金山等地举办个展,获得了很大的成功。
阿尼戈尼尊重传统,直面现实,从不随波逐流。他继承意大利文艺复兴以来的佛罗伦萨画派的优良传统,运用传统的技法表现自己熟悉的生活,在现实生活中画自己 所见、画自己所爱,即便在他表现的宗教题材中也往往具有深刻的世俗精神。二次世界大战期间,他目睹佛罗伦萨被毁的情景,画下了许多水墨写生,足以说明他是 一个正直和富有正义感的爱国画家。
阿尼戈尼十分重视自己的修养,他热爱音乐,热爱戏剧和哲学,对人文学科各个门类都深感兴趣。他既是一个油画家、版画家,也是一个雕塑家、建筑师和文学家。 1988年10月26日,阿尼戈尼在佛罗伦萨与世长辞。意大利政府在佛罗伦萨为这位画家建立了具有相当规模的“阿尼戈尼作品陈列馆”,还以阿尼戈尼的名字 命名了一条街和一个广场,2010年又为阿尼戈尼在全国发行纪念邮票,以纪念这位杰出的艺术家。
(作者为中国美术学院教授,题为编者所加)