《紫云飘香纸本园光》直径55cm

翟原良：风趣幽默诙谐中透岀人生哲理，这就是真。写意、漫画式的人物画这只是个形，通过这样夸张、变形、漫画式的描绘体现的是画家思想的真、人生的真，艺术的真，这就是我要在画中表现的“真”。中国画中写意最重要的特点是“以形写神，以神写意”。 最先提出“以形写神”理论的是人物画家顾恺之。后来引伸到中国写意画领域，逐渐比为“以神写意”的意象造型观念。是中国的写意画摆脱了自然形的限制，而追求以笔墨为载体的情感宣泻。由于开拓了表现上的自由空间，画家笔下的形象既跳出了特定时空中客观物象再现的制约，又由于形的限制而避免了过多的随意性。使作品既来源于生活，又高于生活，既有形的观念，又有自我情感的表露，达到极完善的幻化境界。