提香研究Ⅱ 塔尔昆和露克瑞缇娅 1965
1959年,奥尔巴赫与作家伊丽莎白·斯马特有一次对话,奥尔巴赫的某些想法被记录下来。
“我以同一个模特画了三十多次(画E·O·W像),正因为和她认识,才惯于毁掉重来,直到最后创作成为一种即兴发挥。也只有到了最后我才有勇气即兴发挥,于我而言那时的创作变成一种快乐。
你在画画的时候可以摧毁一切,而这在生活中是不可能发生的——人们的习惯或所知被日常的粗鄙所打破。画画就是表达愤怒的一种途径,我常常在画完的时候处在愤怒的情绪中,负疚感不断升级。人不可能拥有主宰一切的力量,也不可能不怀任何目的、纯粹地去做任何事。因此,人们所描绘的都是自己所热爱的,从中人们感知到所有可能和自己相关联的人或事,这是获取主宰自己所爱力量的唯一途径。
画一幅画需要极大的勇气,因为其中的每一个创作元素都是对另一创作元素的响应。创作的溪流哪怕只缺失了一小段,结果便是粗制滥造,为此画家要有勇气断除一切可能的懈怠。
人当然有物质需求——食物、爱、和平。画画是一种行为方式,一种道德行为——糟糕的画作让人难以忍受。我总觉得自己之所以画画,或者其他反常的举动,都是一种病态,或者软弱的表现,但我从中也感受到了快乐。人有精力,就需要付诸行动。画画就是我的行为方式。”