↑布兰德与寻回的画作《女人的半身像》（图据BBC）

“我告诉代表房地产商和我交涉的两个中间人，要么现在归还，否则可能永远无法归还了，因为这幅画的状态可能已经非常糟糕……我们必须尽快采取行动，”布兰德说。

在与法国和荷兰警方联系后，双方均表示这幅画作的盗窃案已经过了追诉期，如果这幅画是自愿归还的，他们不会起诉这幅画的最后一位主人，只会将其作为一件民事案件处理。

荷兰国家警察艺术与古董犯罪小组负责人马丁·芬克尔伯格对商人的这一（归还）举动表示欢迎，并表示目前没有人因此而被逮捕。

“拥有这样一幅画作实际上也可能会成为一种负担，而把它交给布兰德是一条不错的出路，”芬克尔伯格告诉荷兰《国家日报》，“大功告成，大家都很开心，最重要的是，艺术品也回来了。”

“我的房子在那个晚上成为了全阿姆斯特丹最值钱的房子”

有了警方的这颗定心丸之后，上周四（3月21日），布兰德在阿姆斯特丹的公寓的门铃被两名中间人摁响——苦苦追查4年之后，这幅画作终于出现在了他的门前，上边裹着一张破纸，还有几个黑色的塑料袋。

“在剥掉上面的塑料袋，看到它的瞬间，我知道，就是它了，”在接受美联社的采访时，布兰德说，“你知道它就是毕加索的画，恰如其分的散发着只属于他本人的某种魔力。”

但是，对于身为专业艺术侦探的布兰德说，他并没有迷信自己的“第六感”，他查找了很多的证据。

“对于被盗的艺术品来说，一幅画的背面比正面更能说明问题。”布兰德说，自从这幅作品在游艇上被盗以后，已经有为数众多的人试图向保险公司提供赝品，声称是当时的被盗画作，但均被识破。

“伪造者永远不知道，一张真品的背面是什么样子，”布兰德说，他并未进一步透露这幅画的背面究竟有何玄机，但他表示：“当我看到这幅画的背面时，我知道这就是真迹。”

“这幅画仍然处于良好状态。作为赃物的抵押品，它之前可能被放在潮湿的地下室或汽车的行李箱里，导致颜色褪色，画布也有些许分离……但是令人庆幸的是，我们最终还是找回了这幅作品。”布兰德说。

在画作找到后，布兰德度过了一个“难忘之夜”。

“我把这幅毕加索挂在墙上，仔仔细细地端详，”布兰德笑称，“我的房子在那个晚上成为了全阿姆斯特丹最值钱的房子。”

而在天亮之后，布兰德就将它交给了一家保险公司，放置在最高安全级别的仓库中，纽约佩斯画廊的毕加索专家随即飞赴阿姆斯特丹进行鉴定，确认这幅作品这正是毕加索“人间蒸发”了近20年的真迹。

与佩斯画廊的专家同时赶来的还有已经退休的英国艺术侦探埃利（Dick Ellis），埃利过去曾在伦敦警队工作，曾创立了警队内的艺术及古董组，目前在伦敦经营一家艺术风险咨询公司。

“毫无疑问，这就是被盗20年的毕加索作品，”埃利斯告诉法新社。

实际上，埃利斯本人也曾因追回许多被盗艺术品而闻名，其中包括1994年从挪威国家美术馆被盗走的爱德华·蒙克(Edvard Munch) 名画《呐喊》。“追回被盗的艺术品不仅符合公众利益，”埃利斯说，“而且，也是在减少围绕黑市和犯罪的抵押品的数量。”