纪伯伦的画

1911年，纪伯伦返回美国，定居纽约，他和玛丽的联系一直没有中断，玛丽还是住在波士顿，他们一直保持鸿雁传书。并经常见面会晤。回美国后不久纪伯伦曾向玛丽求婚，被玛丽一大十岁为由婉言谢绝。玛丽自己的内心是不想让婚姻生活束缚了他的艺术灵感，也担心婚姻一旦失败而影响他们纯洁的友谊。

一些传记研究资料说，纪伯伦对玛丽的爱更多是处于感激，而这段时间他一直爱着玛丽学校的老师米什莉，米什莉年轻漂亮，纪伯伦也一直和她保持书信来往。玛丽不可能不知道这些秘密。这也是他拒绝纪伯伦求婚的一个主要原因，就这样他们被升华后的情感保持了一辈子。