1882年法国《喧闹报》杂志中有关“参观印象派”的内容

雷诺阿私自认为，保罗∙高更和卡米耶・毕沙罗的政治观点过于激进，所以拒绝参加画展，于是丢朗-吕厄拿出私藏的25幅雷诺阿的作品参展。第二年，他还为雷诺阿举办了一场经典作品回顾展，这幅画以新的标题《阳台上的女士（沙图）》Femme sur une terrasse （Chatou）再次与公众见面。

法国作家乔治∙勒孔特（Georges Lecomte）曾经盛赞丢朗-吕厄独具慧眼，在印象派还没有引起社会关注时，最早肯定了印象派的创意与成就；丢朗-吕厄的藏品不仅反映了印象派成长的历史进程，而且代表了每位画家最出色的艺术才华。在谈到《阳台上的两姐妹》时，勒孔特甚至把它与大师的杰作相提并论：“微倾的坐姿和迷人的笑意给人感觉妩媚优雅、精于世故，简直就是现代版的《蒙娜丽莎》，集感性与魅惑于一身，风情万种。” 

创意的印象派画风

《阳台上的两姐妹》中的田园背景带给人岁月静好的感觉，创作上别具一格，以强烈对比的手法烘托了人物与背景的关系，比如用稀疏、模糊的线条表现背景，用厚实的色彩、细致的笔触描绘人物。

雷诺阿在此之前的两年中，至少画过两幅类似的人物画，都是露台上的单人画像。