资料图片

北京晨报讯(首席记者 李澄)“你们看，这顶帽子的蕾丝是18世纪的巴黎制造；这件平民服装的面料也是那个年代生产的，而这些服饰的所有款式、色彩、装饰、细节都是按照我们从博 物馆找来的文物完整复制的。为此，我们提前三年开始在博物馆查阅资料，收集整理法国大革命时期社会各个阶层的服饰，力求真实还原。”前天下午，大剧院最新 制作歌剧《安德烈·谢尼埃》的服装设计助理卢卡·考斯蒂里奥罗一边给演员量着尺寸(如图)，一边向记者介绍《安德烈·谢尼埃》的服装特色。

国家大剧院、英国皇家歌剧院、旧金山歌剧院联合制作歌剧《安德烈·谢尼埃》的服装试装与修改工作正在紧锣密鼓地进行。这一版本的服装由来自英国 的欧洲服装史专家、服装设计师詹妮·蒂拉曼尼设计。詹妮·蒂拉曼尼本着真实还原的原则，在舞台上重现了法国大革命时期社会各阶层人物的服饰。

意大利作曲家翁贝托·焦尔达诺歌剧《安德烈·谢尼埃》是真实主义歌剧领域的一部杰作，根据法国历史上真实存在的诗人安德烈·谢尼埃生平事迹改编 而成。虽然全剧以安德烈·谢尼埃与贵族小姐玛达莱娜、革命者杰拉尔德的爱情为主线，但与此同时，又如同一幅写实主义油画，真实描摹了1789年大革命刚刚 爆发时与1794年“雅各宾派”推行恐怖统治时的社会状况，表现了那个时期社会各阶层人士的生活。

担任本版《安德烈·谢尼埃》服装设计的詹妮·蒂拉曼尼在此前接受采访时表示，“《安德烈·谢尼埃》的服装并没有所谓的‘设计’，而是对历史的还 原。剧中人物会穿着在大革命时期属于他们那个阶层的‘真实’服装。”在古董服装秀上，卢卡·考斯蒂里奥罗向媒体展示了几件用古董布料制成的戏服。“这些面 料编织的方式、纹样与现代布料非常不一样，而且，现代的布料厂早已不再生产这样的布料。很幸运，我们在古董店找到了它们。我们要让观众看到服装都经过了严 谨的历史研究。”

《安德烈·谢尼埃》的全部服装于4月中旬从英国运抵北京，4月下旬已经展开演员试装和服装修改工作。

北京晨报记者 柴春霞/摄