床榻同意,坐卧共用
北齐(6世纪后半期) 浮雕菩萨像 美国哈佛大学福格美术馆藏
辽阳棒台子墓室壁画,画中或为墓主独坐榻上
“踞床”、“踞鞍”中的“踞”
我们现在的倚靠坐姿,在古代并不是没有特例。例如《史记·卷八·高祖本纪》记载:郦食其谓监门,曰:“诸将过此者多,吾视沛公大人长者。”乃求见说沛公。沛公方踞床使两女子洗足。郦生不拜,长揖,曰:“足下必欲诛无道秦,不宜踞见长者。”于是沛公起,摄衣谢之,延上坐。注释4
此事在《汉书·卷一·帝纪》、《汉书·卷四三·郦食其传》里也有记载,洗足只写为洗。此处“踞床使两女子洗足”中的踞,不应视为蹲踞。颜师古注曰:踞,反企也;洗,洗足也;踞音据。可能是说此时尻靠在床上,两脚垂在床下。后来有很多中国画家以此题材作画的时候,画的都是两脚垂在床下。
汉高祖踞床的踞,是不是蹲踞,这里还有值得商榷的地方。在《汉书·黥布传》里能见到“淮南王至,上方踞床洗,召布入见”的记载。所以,颜师古将“踞”注释为“据也”。注释5
还有《汉书·卷四十·张良传》记载:汉王以良为成信侯,从东击楚,至彭城,汉王兵败而还至下邑。汉王下马踞鞍而问曰:“吾欲捐关己东等弃之,谁可与共功者?”。这里的“踞”很明显地应该视为“据”,而不是蹲踞。注释6
王充的《论衡·卷二六·实知篇》记载:孔子将死,遗谶书,曰:“不知何一男子,自谓秦始皇,上我之堂,踞我之床,颠倒我衣裳,至沙丘而亡。”其后,秦王兼吞天下,号始皇,巡狩至鲁,观孔子宅,乃至沙丘,道病而崩。注释7
这些只能说是一种传说,但却可以说明在后汉的时候,踞是一种不礼貌的坐姿。另外,《晋书·卷三八·平原王干传》记载:(秦王)冏既辅政,干诣之,冏出迎拜。干入,踞其床,不命冏坐,语之曰:“汝勿效白女儿,”其意指(赵王)伦也。注释8