Mr.Galeno——Sirena Emerald

BT：哥伦比亚的主要优质矿区是哪些？如何才能成为哥伦比亚的矿区矿主？

G：哥伦比亚全国大约有150个矿床，但不是所有矿床都正被采掘着，三大优质祖母绿矿区主要是分布在Muzo、Chivor与Coscuez，这些矿床的祖母绿早已被印加人开采了几百年。从经济角度来看，最重要的矿区是Coscuez，有近60个采掘点。据估计，现在大约有四分之三的哥伦比亚祖母绿来自Coscuez矿区。不过，Muzo和Coscuez一直被两个财团租赁，仅仅Chivor为私人拥有。本国人可以通过正常渠道合法买卖矿区。

BT：最早发现并开采祖母绿矿山的并非哥伦比亚，是什么使得哥伦比亚的祖母绿驰名天下？形成优质祖母绿的必要条件是什么？

G：古埃及、津巴布韦是世界上最古老的祖母绿产地，埃及的Cleopatra矿床早有开采记录，但真正大规模开采的却是1537年，在哥伦比亚，产量最高、质量最好，占世界总产量的80%。16世纪中，祖母绿传到欧洲，引起欧洲上层社会的轰动，从此开始奠定哥伦比亚祖母绿在国际市场上的统治地位。现在，尽管很多国家都有出产，但均无法与哥伦比亚祖母绿相提并论。

从化学矿物学角度来看，祖母绿与海蓝宝、粉红色绿柱石、金黄色绿柱石、浅绿柱石同属于绿柱石大家族，但祖母绿宝石形成的地质条件最复杂，最特殊，产量也最少。纯绿柱石是无色的，而祖母绿迷人的绿色通常由铬或钒元素引起。这些元素通常集中在不同于铍元素的地壳里，所以逻辑上严格来说，祖母绿是不应产生的。因为经过极为复杂激烈的地质条件，所以透过放大镜或者显微镜，你会看到这个独特宝石的内部构造中有大小不同的裂隙、不同形状的小结晶体或气泡。但他们中一些是有机会“治愈的”，因此形成三阶段式内含物：充满液体的空穴，一些小气泡和一些小晶体。第一流的祖母绿矿床类型是哥伦比亚型，它举世无双。其他国家和地区的矿床里绿柱石是在高温与高压下形成的，但哥伦比亚矿床典型的地质条件，却是较低的温度和压力，所以使得哥伦比亚的祖母绿则最为典型、也最为优质。

BT：著名的埃及Cleopatra矿场已因大量开采而耗竭，那么，哥伦比亚的祖母绿是否也会濒临如此的窘境？

G：任何无法再生的自然资源都终有枯竭的一天。近一段时期，哥伦比亚两个传统优质祖母绿矿区Muzo和Chivor。由于多年的开采，资源在减少是我们必须面对的事实。但在此期间，哥伦比亚境内这种矿床也正在不断地被发现着，还不至于枯竭。这也正是近年来国际市场上来自该矿区的祖母绿价格不断攀升的重要原因，也正因为此，祖母绿具有很大的升值空间和收藏价值。