数字敦煌
[话题二]敦煌遗书精华部分实现“数字化回归”
100多年前,敦煌有超过4万件文物被西方探险家先后用各种手段带到国外。针对此有观众提出,我们是否应该追回文物,让敦煌学研究也更多留在中国呢?
“敦煌藏经洞文物的流失,这个历史我们永远不能忘记。当一个国家在封闭弱小的时候,根本不会顾及文化。”王旭东对此表示:“客观的讲,包括大英博物馆在内的一些机构,对这些文物保护得非常好。至于哪一天文物能够回到敦煌,还是由历史去解决,但敦煌学没必要狭义回归。敦煌在中国,我们希望敦煌学在世界,而不是把这些资料要回来不开放,让别人拿不到,没法研究。”
“敦煌保护和研究的国际化,一直是敦煌研究院正在推动的事情。”他说:“目前,法国国家图书馆已经把5000件馆藏的敦煌遗书高清数字复制件无偿赠送给敦煌,敦煌遗书最精华部分可以说实现了‘数字化回归’,同时我们与英国国家图书馆的合作也已开始。未来,敦煌研究院还希望推动俄罗斯、印度等拥有敦煌文物的机构加入其中,让散落世界各地的敦煌文献和文物形成完整的数据库,共同提升敦煌研究的水平。”
“文化与文化一定要包容和交流,这样才能形成新的文化形态。”王旭东认为:“我们要让外国人来讲中国的故事,这一定比我们去给人家讲要强很多。尤其敦煌文明更需要我们放在丝绸之路这个背景下研究,放在不同文明相互交融的背景下研究,而不是孤立进行。”